lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bolus

mnd. bis lat. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
16 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
5

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

bolus m.

Bd. 1, Sp. 1512
1. bolus, -i m. (f.: MLWl. 22sq.) (ὁ, ἡ βῶλος) MLWform.: nom. MLWsg. -osbolos: MLWl. 22.35.40sq. MLWacc. MLWsg. -onbolon: MLWl. 23. MLWmetr. bŏ-bŏlus: MLWl. 33. 1 gleba, argilla(Ton-, Heil-)Erde,Bolus’ (de argillae specie subrubea Armenica, cf. MLWGloss. III 537,15 St.-S. -usbolus blutstein. 550,13 -usbolus blutstein [a], bruchstein [b]): a pharm.: MLWPaul. Aegin. cur. 179 Armenia -osbolos (3,32,2 βῶλος) bibita (203 p. 136,19 Armeniam -onbolon). MLWConstant. Afric. grad. p. 353,16 -usbolus Armenicus valet contra pestilentiam. MLWMatth. Platear. gloss. p. 372A -usbolus frigidus est et siccus ...; terra est, quae in Armenia reperitur, unde -usbolus Armenicus dicitur; ... eligendus est in colore rufus MLWeqs. MLWRoger. Salern. chirurg. 1 p. 178,38 (add. MLWcod. M) si vis, ut vehementius desiccet, appone -umbolum. MLWArnold. Saxo fin. 3,67 ranni idem est quod -usbolus Armenicus; lapis est subrubeus; huius virtus est constrictiva sanguinis (MLWsim. MLWAlbert. M. miner. 2,2,16). MLWAlphita I p. 293, 21 gipsustereos ..., -usbolus Armenicus idem. MLWPs. Otho med. 34 de bonitate -iboli spem tu tibi ponere noli, qui frangi nescit MLWeqs. MLWal. b techn.: MLWMappae Clavic. 293 p. 244,35 magra MLWi. sinopidum vel -usbolus Armeniacus. MLWCompos. Matr. 69,6 -osbolos Armeniacos fricatur cum aceto. 76,5 mitte -umbolum ad extanationem christalli. MLWGeber. investig. 4 p. 484 de -iboli praeparatione. 2 per confusionem MLWi. q. atramentum sepiaeschwarzer Saft des Tintenfisches:MLW Albert. M. animal. 8,124 utitur sepia ... luto illo, quod -ôsbolôs Graece (p. 621b,29 θόλω) vocatur, ad se cooperiendum ...; -osbolos autem est quoddam lutum MLWeqs. Payr
1738 Zeichen · 95 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bolusSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    bolus , Sb. nhd. zu Arzneizwecken gebrauchte fettige Tonerde ÜG.: lat. bolus armenus?, bolus armenicus?, bolus armeniacu…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bolus

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Der Bolus , plur. inus. ein feiner, fester, und mit Eisengehalt versehener gefärbter Thon; Eisenthon, Fettthon. Armenisc…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bolus

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Bolus für die bolushaltige (rotbraune) Grundierfarbe von Gemälden An alten Bildern, die auf dünne Leinwand mit B., Ocker…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bolus

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Bolus , Lemnische Erde, Sigelerde, ist eine seine, Eisenoxyd enthaltende Tonart, von gelblicher, rother u. brauner Farbe…

  5. modern
    Dialekt
    Bolusm.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia Bolus m. zu Arzneizwecken gebrauchte fettige Tonerde: Bools talcum medicinale Niem. Idiot. 4. Mnd. bolus.

  6. Latein
    bolusm.

    Mittellateinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    1. bolus , -i m. (f.: MLW l. 22sq.) ( ὁ, ἡ βῶλος) MLW form. : nom. MLW sg. -os bolos : MLW l. 22.35.40sq. MLW acc. MLW s…

Verweisungsnetz

36 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 19 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bolus

10 Bildungen · 1 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

bolus‑ als Erstglied (1 von 1)

bolus als Zweitglied (9 von 9)

amphibolus

MLW

amphi·bolus

1. amphibolus (amf-) , -a, -um . ( ἀμφίβολος) ambiguus, dubius — zweideutig, ungewiß : 1 gener.: MLW Liutpr. hist. 11 accusationem ... -am a…

*archidiabolus

MLW

archi·diabolus

* archidiabolus , -i m. sensu convicii MLW i. q. diabolorum princeps — Erzteufel : MLW Chart. Osn. I 156 (a. 1068/88) tam scelerati sacrileg…

*cambolus

MLW

* cambolus v. * MLW campolus . Steinmann

*cretobolus

MLW

? * cretobolus (crit-, -tab-) MLW subst. (corrupt. ex onocrotalus et MLW theod. MLW vet. hortubil, ut vid.) onocrotalus — Rohrdommel : Summ.…

*critabolus

MLW

* critabolus v. * MLW cretobolus . Vitali

DIABOLUS

DWB2

dia·bolus

DWB2 DIABOLUS m. DWB2 fremdwort nach lat. diabolus m. in lat. form mehrfach in dt. texten. sporadisch als fremdwort, z. t. mit dt. flexion, …

Discobolus

GWB

disco·bolus

Discobolus Diskuswerfer [ mBez auf eine vatikan Statue der Polyklet-Schule (Kopie) ] der ruhig stehende D. GWB 32,333,8 ItR Horst Umbach H. …

embolus

MLW

embolus , -i m. ( ἔμβολος ) emporium — Stapelplatz, Warenlager (de re v. Reallexikon d. Byzantinistik. A I. p. 380): MLW Annal. Ianuens. I p…