lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

boldern

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

boldern

Bd. 2, Sp. 230

boldern , strepere, crepare, heute poltern, nnl. bolderen, bulderen. Maaler 74 d mit den füszen verachtlicher wis bolderen supplodere, hoch einhin bolderen oder pochen, detonare, aufhören bolderen und tönen, detonare; Henisch 449 boldern, büldern, bochen, rumplen, rauschen, knellen supplodere; vocab. 1482 e 1 b boldern, ungestumen, rauschen, strepere, susurrare; z 4 b poltern, sturmen, rauschen. Stalder 1, 200 hat boldern, Tobler 67 a boldera werfen und murren, Schm. 1, 282 poldern, poltern, pollern, beunruhigen. das wort mangelt ahd. und mhd., läszt sich aber füglich als fortgebildetes polôn …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    boldernswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    boldern swv. s. bollern.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    boldern

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    boldern , strepere, crepare, heute poltern, nnl. bolderen, bulderen. Maaler 74 d mit den füszen verachtlicher wis bolder…

  3. modern
    Dialekt
    boldern

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    boldern Rhfrk, Mosfrk bolərə, –o·l.- ; Rip, Nfrk -o·l.d- [ Monsch , Sieg-Felderhoferbr -ō:ld- ; Selfk, Kemp-Süchteln , V…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit boldern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von boldern 2 Komponenten

bold+ern

boldern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — boldern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.