lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bohnenkönig

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
7

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Bohnenkönig m.

Bd. 1, Sp. 1078
Bohnen-könig m. : 'Familienglied, das am Dreikönigstag den Fastnachtskrapfen mit eingebackener Bohne erhält', Bohnekenich [KL-Nanzdzw (1931)]. Diesen Brauch dürfte es auch in dem etwa 6 km von Nanzdzw entfernten Oberohmbach gegeben haben; vgl. Königsküchlein. In LU-Opp u. Umg. wurde bis zum Ende des 18. Jahrh. alljährlich am 6. Januar das Bohnenfest gefeiert. Burschen und Mädchen kamen in einem Hause zusammen und ließen sich einen Kuchen mit einer Bohne backen. Wer beim Aufteilen des Kuchens das Stück mit der Bohne erhielt, war Bohnenkönig und mußte die Kosten des anschließenden Trinkgelages bezahlen. Dabei ging es sehr ausgelassen her. Die gesungenen Lieder waren recht derb, so daß hier die RA. 'Das geht übers Bohnenlied' ihre Erklärung finden kann. In Spey wurde um die Mitte des 16. Jh. der Dreikönigstag durch gesellige Zusammenkunft mit der Wahl des Bohnenkönigs begangen. Näheres s. Becker Vk. 296/97. Vgl. auch Hess, Luxemburger Volkskunde, S. 244 u. L. Stoll, Der brauchtümliche Wortschatz, S. 157, 196 f. Rhein. I 843. —
1042 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BohnenkönigDer

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Der Bohnenkönig , des — s, Mz. die — e, s. Bohnenkuchen.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bohnenkönig

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Bohnenkönig , s. Bohnenfest und Saturnalienkönig.

  3. modern
    Dialekt
    Bohnenkönigm.

    Pfälzisches Wb.

    Bohnen-könig m. : 'Familienglied, das am Dreikönigstag den Fastnachtskrapfen mit eingebackener Bohne erhält', Bohnekenic…

  4. Sprichwörter
    Bohnenkönig

    Wander (Sprichwörter)

    Bohnenkönig Das ist der Bohnenkönig. Zu den verschiedenen Gebräuchen des Dreikönigstags gehört auch, dass die Bürger und…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bohnenkoenig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bohnenkoenig 2 Komponenten

bohnen+koenig

bohnenkoenig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bohnenkoenig‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bohnenkoenig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bohnenkoenig/pfwb?formid=B04863
MLA
Cotta, Marcel. „bohnenkoenig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bohnenkoenig/pfwb?formid=B04863. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bohnenkoenig". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bohnenkoenig/pfwb?formid=B04863.
BibTeX
@misc{lautwandel_bohnenkoenig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bohnenkoenig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bohnenkoenig/pfwb?formid=B04863},
  urldate      = {2026-05-10},
}