lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Blutrache

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DERW ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
10

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Blutrache F.

Blutrache, F. ›(im älteren Recht) (er- laubte) eigenmächtige Vergeltung einer Verletzung durch eine neue Verletzung (Selbsthilfe)‹, Heerwagen 17. Jh., s. Blut, Rache blutrünstig, Adj., ›blutend (bis ins 19. Jh.), blutdurstig‹, spätmhd. bluotrunstec, Adj., ›blutend‹, 1300, zu mhd. bluotrunst, F., ›Blutfluß‹, ahd. bluotrunst (8./9. Jh.), F., ›Blutfluß‹, zu Blut, rinnen, ig

374 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Blūtráche

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Blūtráche , plur. inus. die Rache oder Bestrafung des vergossenen Blutes. S. das folgende.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Blutrache

    Goethe-Wörterbuch

    Blutrache (uralte relig begründete) Verpflichtung eines Familienangehörigen, den Mord, Totschlag am Täter od seiner Fami…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Blutrache

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Blutrache , bei verschiedenen Völkern (Araber. Hebräer, Griechen, Römer, Germanen, Nordländer) das Recht und die Pflicht…

  4. —
    Spezial
    Blutrache

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Blut|ra|che f. (-) vendëta de sanch f.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blutrache

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von blutrache 2 Komponenten

blut+rache

blutrache setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — blutrache kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „blutrache". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/blutrache/derw
MLA
Cotta, Marcel. „blutrache". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/blutrache/derw. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „blutrache". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/blutrache/derw.
BibTeX
@misc{lautwandel_blutrache_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„blutrache"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/blutrache/derw},
  urldate      = {2026-05-12},
}