Aggregat · alle Wörterbücher

Blumentopf

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 9

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Blumentopf

Bd. 2, Sp. 805

Blumentopf je einmal Bindestrich- u Getrenntschreibung Topf, in dem Blumen gezogen od gepflanzt werden; auch als Ziergegenstand [Lenardo:] Sie [Susanne] zeigte mir einige Blumentöpfe, worin ich aufgekeimte Baumwollenstauden erkannte GWB25¹,232,18 Wj III 13 Leider ist einer von den [bemalten] Blumentöpfen im Feuer verunglückt und ich kan dir also nur einen schicken GWBB5,167,22 ChStein 6.7.81 GWBB5,167,7 ChStein 6.7.81 GWBN7,319 Versuche übWachstum dPfl 1796 uö als Gegenstand der Kunst u in künstlerischer Darstellung Maler Junker .. der einen .. B. mit den bedeutendsten Blumen nach der Natur .. darstellen sollte GWB26,242,24 DuW 4 GWB26,243,8 DuW 4 Syn GWBBlumenaschAndrea EbertA. E.

Adelung nhd.

Blumentopf

Der Blumentopf , des -es, plur. die -töpfe. 1) Ein zierlich gearbeitetes Gefäß, abgeschnittene Blumen in Wasser darin eine Zeit lang zu erhalten. 2) Ein Topf, d. i. thönernes Gesch…

Campe nhd.

Blumentopf Der

Der Blumentopf , des — es, Mz. die — töpfe, s. Blumengeschirr.

DWB nhd.

blumentopf m.

blumentopf , m. blumennapf, blumenscherbe.

DWB2 nhd.

blumentopf m

blumentopf m . (s. d.).

+ 4 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

BLUMENTOPF m

BLUMENTOPF m . zuss. mit blume f. topf zum einpflanzen von blumen, jünger auch topfpflanze: 1666 thon, leim, gips; als drausz die blumen‐töpffe etc. werden Praetorius anthropodemvs…

BWB Dial.

Blumentopf

Blumentopf Band 3, Spalte 3,1858

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Blumentopf m.

Blumen-topf m. : wie schd., -dopp [Neustdt]; vgl. Blumenhafen , -kachel , -scherbe , -tüpfen . Südhess. I 960 . —

LDWB2 spez.

Blumentopf

Blu|men|topf m. (-[e]s, ...töpfe) boché dai ciüfs m. , fassl dai ciüfs m. , massaria dai ciüfs f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Blumentopf
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Der Blumentopf , des -es, plur. die -töpfe. 1) Ein zierlich gearbeitetes Gefäß, abgeschnittene Blumen in Wasser darin ei…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Blumentopf
Goethe-Wörterbuch

Blumentopf je einmal Bindestrich- u Getrenntschreibung Topf, in dem Blumen gezogen od gepflanzt werden; auch als Ziergeg…
modern

Dialekt
Blumentopf
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

Blumentopf Band 3, Spalte 3,1858
—

Spezial
Blumentopf
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Blu|men|topf m. (-[e]s, ...töpfe) boché dai ciüfs m. , fassl dai ciüfs m. , massaria dai ciüfs f.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Blumentopf Adelung
Blumentopf Campe
blumentopf DWB
blumentopf DWB2
BLUMENTOPF DWB2
Blumengeschirr Adelung
Blumenschêrbel Adelung
topf DWB
Blumengeschirr Campe
BLUME DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

Blumentopf LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blumentopf

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von blumentopf 2 Komponenten

blumen+topf

blumentopf setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — blumentopf kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „blumentopf". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/blumentopf/gwb?formid=B03799

MLA

Cotta, Marcel. „blumentopf". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/blumentopf/gwb?formid=B03799. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „blumentopf". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/blumentopf/gwb?formid=B03799.

BibTeX

@misc{lautwandel_blumentopf_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„blumentopf"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/blumentopf/gwb?formid=B03799},
  urldate      = {2026-05-09},
}