lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Blüs'

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Blüs' f.,, m., f.

Bd. 1, Sp. 972
Wossidia Blüs' f., m. Fackel, Leuchtfeuer WiWismar@PoelPoel; übertr. durch Anstrengung oder Hitze rotgedunsener Kopf: wat hest du för ne Blüs' Ro; SchöSchönberg@DemernDem; du hest jo 'n bannigen Blüs' GüGüstrow@SchwaanSchwaan; eigenartig: he prahlt mit de leddig Blüs' (sonst Blas') Ro Rostock@BentwischBentw; Zs. Nuurdblüs', s. auch Blass. Mnd. blse f. Me. 1, 404.
307 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bluesm.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Blues m. Gesellschaftstanz in langsamem Viervierteltakt. Übernahme (1. Hälfte 20. Jh.) aus dem Amerik.-Engl., wo die Bez…

  2. modern
    Dialekt
    Blüs'f.,, m., f.

    Mecklenburgisches Wb.

    Blüs' f., m. Fackel, Leuchtfeuer Wi Poel ; übertr. durch Anstrengung oder Hitze rotgedunsener Kopf: wat hest du för ne B…

  3. Spezial
    blues

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    blues [blues] (ingl.) m. ‹mus› Blues m.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blues

32 Bildungen · 31 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

blues‑ als Erstglied (30 von 31)

Blüs'aal

MeckWB

blues·aal

Blüs'aal m. Aal, der nachts mit Hilfe eines Kienfeuers, das in der im Boot angebrachten Blüs'pann brennt, gestochen wird Ro Dob ; Hohenf.

blüschig

RhWB

blüschig s. Blausch, bläuschig;

blüsen

MeckWB

blüsen Aale, Krebse u. a. nachts bei Fackelschein fangen; Kienwurzeln, die in eisernen Pfannen oder Drahtkörben am Boot befestigt waren, wur…

Blüser

MeckWB

Blüser m. einer, der mit der Blüs' Aale sticht; der ewige Blüser, der am Karfreitag zum Fang auszog, lebt noch heute im Gedächtnis des Volke…

blüsken

WWB

blues·ken

blüsken sw. V. blüssen löschen, stillen ( Ben Hi ). ¶ Vgl. nl. blussen ’(aus)löschen’, s. DeVriesNl 67.

Blüs'lamp

MeckWB

blues·lamp

Blüs'lamp f. eiserne Pfanne, auf der Kien, späterhin eine Petroleumlampe angezündet wurde Ro.

Blüs'pann

MeckWB

Blüs'pann f. Wi Weit , s. das Vor.

Bluestbolleⁿ

Idiotikon

Bluestbolleⁿ Band 4, Spalte 1173 Bluestbolleⁿ 4,1173

Bluestchäfer

Idiotikon

Bluestchäfer Band 3, Spalte 162 Bluestchäfer 3,162

Blǖster

WWB

blues·ter

Blǖster ⟨ › blǖster ‹ ( Tek Me , Sch Hö ), „ Bluster “ ( Det Is) ⟩ 1. plötzlich hochschlagende Flamme ( Det Is ). — 2. wildes, jungenhaftes …

blǖsteren

WWB

blues·teren

blǖsteren sw. V. ⟨ › blǖstern ‹ ( Tek Me , Osn We , Lip Frommann VI 53, Oesterh ), Höx Kb , „ blüstern “ ( Wlg Bx Li , Lip Frommann VI 53), …

Blǖstermüᵉle

WWB

Blǖster-müᵉle. „ Bleustermölle “ wildes, jungenhaftes Mädchen ( Ben Gd ). ¶ Hier iu > i; vgl. Wortmann a. a. O.

blüstern

RhWB

blues·tern

blüstern blystərə Klevld; -øy- Mörs-Marienbaum Xanten schw.: 1. aufblasen; die Federn sträuben; »geheimnisvolle Luftbewegungen machen« Geld-…

bluesteⁿ

Idiotikon

bluesteⁿ Band 5, Spalte 178 bluesteⁿ -üe- 5,178

Bluesti

Idiotikon

Bluesti Band 5, Spalte 178 Bluesti -üe- 5,178

Blue-Stocking

Meyers

Blue-Stocking (engl., spr. blū-), s. Blaustrumpf .

Bluestrolleⁿ

Idiotikon

Bluestrolleⁿ Band 1, Spalte 381 Bluestrolleⁿ 1,381

Ableitungen von blues (1 von 1)

blüse

DWB

blüse , f. flamma navigantibus accensa, von bake verschieden: dasz sie ( die flut ) baken, thurm und blüse zusammt der ganzen insel nicht ve…