lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BLÖSZEN

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BLÖSZEN vb.

Bd. 5, Sp. 477
BLÖSZEN vb.mhd. blœzen. mnd. blōten; mnl. bloten, nnl. blooten. abl. von DWB2bloß adj. ; zu DWB21 vgl. auch jüngeres entblößen vb. 1 von kleidung frei machen, entkleiden, nackt machen: ⟨u1200/10⟩ ir muose ein arm geblœzet sîn Wolfram Parzival 7375,10 L./H. ⟨1.h14.jh.⟩ do er ains tags .. trünkchen was vnd sich in der tabernacelen plösat .. (ward er) darvmb von seinem jungsten sun .. gespott schachzabelb. 76 TSM. ⟨n1427⟩ Machmet (hat) poten den haiden, das chainer gegen dem andern das haupt soll plössen Schiltberger 91 LV. u1520 ein ander bloͤßt sin hindern Gengenbach 40 G. 1562 wenn sie fur den bildern der jungfrawen Marien vnnd anderer heiligen niderknien, dz haͤupt blössen Spangenberg siben y 2b. 1645 die blösset ihren leib Klaj redeoratorien 183 W. 1695 sie hatte ein seidnes röcklein an und war oben halb geblößt Ziegler u. K. schau‐platz 525a. 1781 wir .. blößen unser haupt nicht vor gemeiner erkenntniß Hippel lebensläufe (1778)3,2,8. 1803 (es) ziemet stolzen, wie ihr seyd./ vor mir euer haupt zu blößen Herder 28,486 S. 2 (ein schwert, einen degen u. dgl.) ziehen, zücken: ⟨M14.jh.⟩ di stercstin der heydin .. werdin blozin ire swert Cranc 219 Z. 1521 die gottloßen blossen yhr schwerd Luther w. 8,220 W. 1645 Petrus .. blösset .. seinen degen Klaj redeoratorien 252 W. 1665 umb anderer willen würden seine leute wol kein schuz‐schwert blössen Bucholtz Herkuliskus 205b. 1719 jener .. muste .. sein gewehr blössen Ettner maul‐affe 243. 1781 (es ist) eine blutschande, für ein anderes als das vaterland den degen blößen Hippel lebensläufe (1778)3,2,327. ⟨1822⟩ keiner blöße/ das trotz’ge schwert! Immermann 16,194 B. 3 etwas offenbaren, zeigen: ⟨u1350/77⟩ diuͤ selb scham diuͤ geit im schmerczen,/ wer sin altez uͤbel bloͤsset/ und ims vnder augen stoͤzzet Teichner 499,25 DTM. ⟨v1624⟩ so wir alhier den antichrist blössen, wird uns der teufel .. ausschreyen, als wolten wir aufruhr und empörung erwecken Böhme theosophia (1730)2,320 faks. 1654 so blöst sich ihre tücke Logau sinnged. 657 LV. 4 etwas leer machen; auch jmdn. zahlungsunfähig machen: 1555 die stedte haben sich .. dermassen geblosset (von geld entleert), das sie auch numehr die wesentliche und notturftige gebeude der stedte nicht konnen erhalten kurmärk. ständeakten 2,77 F. 1621 dieses vorhin ganz erschöpfete land (ist) fast allen vorraths geblößet und zum höchsten ausgezehret worden acta publica 4,212 P. 1682 man blösset die felder und füllet die scheuren Morhof ged. 104. 1724 junge pflegen dich zu blösen,/ .. alte geben geld und fresßen Stranitzky haupt‐ u. staatsaktionen 2,208 WLV.Gante
2587 Zeichen · 76 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    blöszen

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    blöszen , nudare, denudare, entblöszen. 1 1) den leib und leibes theile, mhd. sich, wie er vor dir ûfgezogen, geblœʒet u…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bloeszen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von bloeszen (1 von 1)

entblöszen

DWB

entblöszen , denudare, nnl. ontblooten, mhd. enblœʒen ( wb. 1, 214 a ). die schreibung schwankt früher, voc. 1482 g 2 b emploszen, g 4 a ent…