Aggregat · alle Wörterbücher

blockade

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 8 Wb.
Verweise rein: 18
Verweise raus: 4
Sprachstufen: 4 von 16

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Blockade

Blockade

blockieren Vb. ‘sperren’. Zuerst (Anfang 17. Jh.) blocqui(e)ren ‘eine Festung einschließen’ (durch Blockade), Entlehnung aus gleichbed. frz. bloquer, das aus frz. bloc ‘Klotz’ (s. Block) abgeleitet, wohl aber von frz. blocus ‘Festung, Blockade’ (s. Blockhaus) semantisch beeinflußt ist. – Blockade f. ‘Sperre’ (Mitte 17. Jh.), Substantivbildung zu blockieren mit der roman. Endung -ade.

DERW nhd.

Blockade F.

Blockade, F., ›Absperrung eines Gebietes gegenüber anderen Gebieten‹, M. 17. Jh. (1677), zu blockieren mit der roman. Endung -ade, vgl. it. bloccata, F., ›Blok- kade‹ blockieren, V…

DWB2 nhd.

BLOCKADE f

DWB2 BLOCKADE f . DWB2 abl. von DWB2 blockieren vb. mittels eines lehnsuffixes ‐ade (in parade, promenade usw.), möglicherweise auch unter einfluß von it. bloccato (substantivierte…

DWB2 nhd.

BLOCKADE‐

BLOCKADE‐. ca. 20 fugenlose zuss. mit DWB2 blockade f. 1:

GWB GWB

Blockade

Blockade auch -c-, -k- milit: Einschließung einer befestigten Stadt, als Vorstufe der eigentl Belagerung (sd); immer mBez auf die Blockade von Mainz 1793 als aber die wichtige Epoc…

+ 4 weitere Wörterbücher

Herder Lex.

Blockade

Blockade , die Einschließung einer Festung, um deren Verbindung nach außen zu verhindern; dasselbe ist Cernirung. Ein Hafen wird blockirt, wenn sich Kriegsschiffe vor denselben leg…

Meyers Lex.

Blockade

Blockade (franz. Blocus , engl. Blockade, Blocking ), die Absperrung eines feindlichen Ortes oder Bezirks vom Verkehr und namentlich vom Handelsverkehr durch eine kriegführende Mac…

FiloSlov spez.

Blockade f [typo]

Blockade , f [typo] литера , ж , перевёрнутая

LDWB2 spez.

Blockade

Blo|cka|de f. (-,-n) (Absperrung) blocada (-des) f. ▬ die Blockade brechen rumpí la blocada.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Blockade
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +3 Parallelbelege

blockieren Vb. ‘sperren’. Zuerst (Anfang 17. Jh.) blocqui(e)ren ‘eine Festung einschließen’ (durch Blockade), Entlehnung…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Blockade
Goethe-Wörterbuch

Blockade auch -c-, -k- milit: Einschließung einer befestigten Stadt, als Vorstufe der eigentl Belagerung (sd); immer mBe…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Blockade
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Blockade , die Einschließung einer Festung, um deren Verbindung nach außen zu verhindern; dasselbe ist Cernirung. Ein Ha…
—

Spezial
Blockadef [typo]
Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

Blockade , f [typo] литера , ж , перевёрнутая

Verweisungsnetz

29 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 20 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Blockade GWB
Einschließung GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Spezial · —

Blockade FiloSlov
Blockade LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blockade

9 Bildungen · 3 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von blockade 2 Komponenten

bloc+kade

blockade setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.