lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

blikken

ahd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
7

Eintrag · Westfälisches Wb.

blikken

Bd. 1, Sp. 861
blikken I sw. V. 1. glänzen, scheinen (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön), leuchten (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). — 2. in der Wendung blicken laten: (etwas) leuchten lassen (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa), (er)sehen lassen (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön); vor allem im Neckreim:„De Ziäge läip dän Berg henan un läit dat Årslock blicken“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa) || „... de Schnider leiper achteran mit Noªteln un mit Flicken“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@KutenhausenKh), „... mit Scheen un mit Bricken un wull’n datt Oaslock flicken.“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@SüdhemmernSh). „Siëge loep den Biarg hendal un loet dat Äslock blicken. Do kaimen siëben Snuiders hiar un wolln dat Aeslock flicken. ’O Snuider, Snuider, steck mui nich ick sen son armet Siëgenblick.’“ (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). „Siegen löppen Biarg henan, lött dat Aeslock blicken,dä Schnuider löpper achteran []met Naodel un met Flicken. ’Schnuider, Schnuider, stäck mui nich, eck bin ßonnen armen Meck-meck-meck, eck bin van Schnuider Äoert un häbben Siegenbäoert’“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@SüdlengernSl) ||„... un hewwe gonīn Bort“ (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@WestrupWp). — 3. blicken, sehen (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@BoyerBo Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@GladbeckGb, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl), häufig in der Wendung sik blikken laten: sik blikken lauten erscheinen (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön || Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@BlombergBl). Du maus di do es blikken lōaten (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Warnung: Lo di nit blikken! (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 4. blinzeln mit den Augen (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön). — 5. blitzen: „et blicken saihen“ (Kr. BürenBür Gr).
2202 Zeichen · 77 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    blikkensw. V. (1a)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    blikken , sw. V. (1a) nhd. leuchten, glänzen, blitzen, strahlen, sichtbar werden, erscheinen, hervorblitzen, hervorleuch…

  2. modern
    Dialekt
    blikken

    Westfälisches Wb.

    blikken I sw. V. 1. glänzen, scheinen ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ), leuchten ( Kr. Minden Min Kr. Mind…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 4 Kompositum 12 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blikken

7 Bildungen · 1 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von blikken 2 Komponenten

blik+ken

blikken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

blikken‑ als Erstglied (1 von 1)

blikkenti

KöblerAhd

blikkenti , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. blikken*

‑blikken als Zweitglied (6 von 6)

anblikken

WWB

anblik·ken

an-blikken Iëk blikkede iäne an ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Elkeringhausen El ).

biblikken

KöblerAhd

biblikken , sw. V. (1a) nhd. blitzen, glänzen, leuchten, hervorleuchten, erstrahlen, erglänzen, hervorglänzen, strahlen ne. flash (V.), shin…

irblikken

KöblerAhd

irblikken , sw. V. (1a) nhd. „erblicken“, blitzen, funkeln lassen, glänzen lassen, sichtbar werden lassen ne. „perceive“, flash (V.) ÜG.: la…

nidarblikken

KöblerAhd

nidar·blikken

nidarblikken , sw. V. (1a) nhd. „niederblicken“, herabsehen, verachten, verabscheuen ne. „look down“, despise (V.) ÜG.: lat. despicere Gl Q.…

oªwerblikken

WWB

oªwer-blikken Fan hīe ka’me de gantse Gīegent öäwerblicken ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).