Aggregat · alle Wörterbücher

blaßrot

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

blaßrot

Bd. 2, Sp. 748

blaßrot immer -th im Zshg genauer natwiss Farbbeschreibungen Mit Salzsäure behandelt .. 11. [rotgelbe Rose] B. 12. [Zweigblätter der Blutbuche] Vollkommen roth. 13. [hochrote Rosen] Schön roth .. 16. [violette Tulpen] Schön b. .. 21. [Antheren des Orientalischen Mohns] Blaß rubinroth .. 26. [Rosa centifolia] B. .. 29. [Lychnis] In’s Blaßziegelrothe, später in ein schönes Roth übergehend .. 33. [Löwenmaul gelb] B. 34. [Löwenmaul blaß] Das Minimum vom Röthlichen. 35. [Spanische Kresse] Blaßröthlich GWBN5²,153,8u16u34 u 155,16 FlD Plp [für: pale red] GWBN2,257,8 FlP 578 uö als Farbe in der Mode [Werther sieht Lotte zum ersten Mal] ein Mädchen von schöner mittlerer Taille, die ein simples weisses Kleid mit b-en Schleifen an Arm und Brust anhatte AA20,25 Werth I GWB47,138,5 Samml 2 uö vgl GWBfleischfarben rosaElke UmbachE. U.

DWB2 nhd.

blaßrot adj.

blaßrot adj. (zu 1 c ): ⟨1764⟩ Büttner kindermord (1771)2,103. 1995 bauernztg. (14.4.)42 b . Mederake

PfWB Dial.

blaßrot Adj.

blaß-rot Adj. : wie schd.; blaßrodes Zahnfleesch [Kus]; 'rosarot' [ Gal-Dornf ]. Bad. I 249 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
blaßrotadj.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

blaßrot adj. (zu 1 c ): ⟨1764⟩ Büttner kindermord (1771)2,103. 1995 bauernztg. (14.4.)42 b . Mederake
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
blaßrot
Goethe-Wörterbuch

blaßrot immer -th im Zshg genauer natwiss Farbbeschreibungen Mit Salzsäure behandelt .. 11. [ rotgelbe Rose ] B. 12. [ Z…
modern

Dialekt
blaßrotAdj.
Pfälzisches Wb.

blaß-rot Adj. : wie schd.; blaßrodes Zahnfleesch [Kus]; 'rosarot' [ Gal-Dornf ]. Bad. I 249 .

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

blaßrot DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

blaß-rot PfWB
rot PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blassrot

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von blassrot 2 Komponenten

blass+rot

blassrot setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — blassrot kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „blassrot". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/blassrot/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „blassrot". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/blassrot/gwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „blassrot". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/blassrot/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_blassrot_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„blassrot"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/blassrot/gwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}