Aggregat · alle Wörterbücher

blänken

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

blänken

Bd. 2, Sp. 66

blänken, nitidare, mhd. blenken, putzen, glätten, blank machen: hieraus hatte der bogenbereiter den bogen verfertigt, überall wol geblänkt und mit goldenem knaufe beschlagen. Bürger 213^b.

Adelung nhd.

Blänken

* Blänken , verb. reg. act. blank, d. i. glänzend, machen, in verschiedenen Fällen des gemeinen Lebens.

Campe nhd.

Blänken v., trs.

Blänken , v. trs. blank machen, glänzend machen, scheuern, putzen (poliren). » Der Bogen ist überall wohl geblänkt.« Bürger. Auch uneigentlich wurde es sonst schon gebraucht. Der t…

DWB2 nhd.

BLÄNKEN vb.

DWB2 BLÄNKEN vb. DWB2 mhd. blenken. mnd. blenken; afrs. blenka. abl. von DWB2 blank adj. ; der zusammenhang mit ae. blencan, me. blenchan, ne. blench ‘betrügen’, an. isl. norw. ble…

LothWB Dial.

blänken intr. v.

blänken [blênkən Bo. Falk. u. s.; blenkən D. Si. ] intr. v. blinken, glänzen. — rheinfr. blänken From. 4, 262, 8; ss. blànkern Kisch vgl. Wtb. 20.

+ 3 weitere Wörterbücher

MeckWB Dial.

blänken

Wossidia blänken glänzen, hell schimmern: Kruse 10; dat blänkt in de Nuurdenkant Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; Zs. MeckWB upblänken ; s. auch MeckWB blinken . — Mnd. blenken. — Me. 1, …

RhWB Dial.

blänken

blänken RhWBN Mosfrk, Rip schw.: 1. intrans. blinken, glänzen; Glanz reflektieren; bes. bei Metall. Bei dene blänkt et alles ist sauber, rein geputzt. Dat blänkt äver en der Sonn. …

RhWBN Dial.

blänken

blänken RhWB schw.: das Zeitw. steht durchweg für nhd. blinken; blinken selbst (-e-) wird meist als fremd empfunden.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Blänken
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

* Blänken , verb. reg. act. blank, d. i. glänzend, machen, in verschiedenen Fällen des gemeinen Lebens.
modern

Dialekt
blänkenintr. v.
Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

blänken [blênkən Bo. Falk. u. s.; blenkən D. Si. ] intr. v. blinken, glänzen. — rheinfr. blänken From. 4, 262, 8; ss. bl…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 5 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

blänken LothWB
blänken MeckWB
blänken RhWB
blänken RhWBN
blinken MeckWB
upblänken MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blaenken

6 Bildungen · 1 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von blaenken 2 Komponenten

bla+enken

blaenken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

blaenken‑ als Erstglied (1 von 1)

blänkenstill

MeckWB

blaenken·still

Wossidia blänkenstill unbewegt und glänzend: dat wir blänkenstill ganz unbewegte See Wa.

‑blaenken als Zweitglied (5 von 5)

Abblänken

Campe

Abblänken , v. trs. durch Wegschaffung des Schmuzes blank machen (ab poliren). Metallne Geschirre abblänken. Das Abblänken. Die Abblänkung.

Ausblänken

Campe

aus·blaenken

○ Ausblänken , v. trs. überall und besonders innerhalb blänken, d. h. blank, glänzend machen (aus poliren). Das Ausblänken. Die Ausblänkung.

Nachblänken

Campe

nach·blaenken

Nachblänken , v. trs . hintennach blänken; wie auch, mit Blänken nachhelfen. D. Nachblänken. D. — ung .

upblänken

MeckWB

Wossidia upblänken hell, glänzend werden am Horizont: dat blänkt up Wi Wismar@Poel Poel .

vorblänken

DWB

vor·blaenken

vorblänken , verb. , vorputzen verzeichnet Campe, s. DWB blänken th. 2, sp. 66.