Aggregat · alle Wörterbücher

bizen

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LexerN ▾

Anchors: 7 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 9

Eintrag · Nachträge (Lexer)

bîʒen

Bd. 3, Sp. 89

bîʒen der rouch hât mich gebiʒʒen Mone 5. 81, 10. 13. 82,8. auch mit zer-.

FindeB mhd.

bîzen stv.

bîzen stv. PsM. Ren. Enik. SGPr. HTrist. HvNst. Eckh.i,ii BDan. Minneb. Minner.ii Tauler Seuse SAlex.

FindeB mhd.

bîzen stn.

bîzen stn. BDan. Tauler Schürebr.

Lexer mhd.

bîʒen stv. II.

bîʒen stv. II. BMZ beissen, stechen Iw. Barl. Trist. U. Bon. si beiʒ vor zorne in die steine Reinh. 1182. ich biʒʒe wol durch einen stein Helmbr. 408. der pfeffer in sêre beiʒ L.Al…

Lexer mhd.

bîʒen swv., mf.

bîʒen swv. conglobare Dief. n. gl. 108 a . — zu bîʒ. mf.

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

bizen

bizen -ī- schw.: 1. mit dem B. 2 schlagen Trier-Mehring . — 2. eine(n) b., die Haare kämmen u. flechten Saarl-Bous Beaumarais ; auch die Haare b., sich b.

RhWB Dial.

bizen

bizen -ī- nähen s. büssen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
bîʒenstv. II.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

bîʒen stv. II. BMZ beissen, stechen Iw. Barl. Trist. U. Bon. si beiʒ vor zorne in die steine Reinh. 1182. ich biʒʒe wol …
modern

Dialekt
bizen
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

bizen -ī- schw.: 1. mit dem B. 2 schlagen Trier-Mehring . — 2. eine(n) b., die Haare kämmen u. flechten Saarl-Bous Beaum…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.