lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bitumen

mhd. bis lat. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Bitumen

Bd. 1, Sp. 554
Bitumen. Unter B. begreift man die brennzlichen Erdharze u. Erd- oder Steinöle, so das Bitumen asphaltum seu judaicum, Sodomae, schwarzes Erdpech, Judenpech, Meerpech, Asphalt, welches vorzüglich an Ufern des Todtenmeeres, auf der Insel Trinidad, auch in England, Hannover, Sizilien und in der Schweiz etc. vorkommt und aus dem Erdöl. Petroleum, Steinöl, Bitumen fluidum abgesetzt wird. Das B. wird zu schwarzen Firnißen, auch als Brenn- und Leuchtmaterial und in neuerer Zeit auch zum Pflästern der Straßen benutzt. — Das rectificirte Steinöl wird als Arzneimittel zu Einreibungen und da es unter die sauerstofffreien ätherischen Oele gehört zur Aufbewahrung der Alkalimetalle verwendet.
691 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bitumenN.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    bitumen , N. nhd. Bitumen Hw.: vgl. mnl. bitume Q.: DW2 (Ende 12. Jh.) I.: Lw. lat. bitumen E.: s. lat. bitūmen, N., Erd…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bitumen

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Beton m. ‘Mörtel aus Kies und Zement’. Seit dem 19. Jh. belegt (doch vgl. Betonmörtel, 18. Jh.), nach gleichbed. frz. bé…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bitumen

    Goethe-Wörterbuch

    Bitumen fast fester, an feinkörniges Gestein gebundener, brennbarer Stoff (als Verdunstungsrest von Erdöl) Auf derselben…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bitumen

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Bitumen . Unter B. begreift man die brennzlichen Erdharze u. Erd- oder Steinöle, so das Bitumen asphaltum seu judaicum, …

  5. Latein
    bitumenn.

    Mittellateinisches Wb.

    bitumen , -inis n. script. : byt-: Gloss. IV 190,54 St.-S. bitt-: l. 49. adde Gloss. III 197,51 St.-S. cod. D. -tom-: l.…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 6 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bitumen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — bitumen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bitumen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bitumen/herder?formid=B01830
MLA
Cotta, Marcel. „bitumen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bitumen/herder?formid=B01830. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bitumen". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bitumen/herder?formid=B01830.
BibTeX
@misc{lautwandel_bitumen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bitumen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bitumen/herder?formid=B01830},
  urldate      = {2026-05-17},
}