lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

biszlein

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

biszlein n.

Bd. 2, Sp. 50
biszlein, n. offula, was biszchen: du edle, zarte welt, wie ein lieblich, niedlich biszlin bistu doch. Luther 3, 334; ach auf ein solch biszlin solt eim ja ein trunk schmecken. 3, 335; ja soltens unser weiber schmecken, was guter biszlin in büchsen stecken. Haupt 3, 261; ein biszlin über not essen. Petr. 97b; ein guts biszlin zum schlaftrunk. Garg. 79b; mit guten biszlin ihn tractiert hetten. Kirchhof wendunm. 419a; wer ist begirig ihres specks, dem will ich bald ein biszlein schneiden. Weckherlin 538; mit küzlend scharfen bisselein. 775. auch wie bisse zur verstärkung der negation: du hast mir zugeschrihen kein wort, dann ich hab je kein biszlein ghort. Ayrer 386a.
687 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    biszleinn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    biszlein , n. offula, was biszchen: du edle, zarte welt, wie ein lieblich, niedlich biszlin bistu doch. Luther 3, 334 ; …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit biszlein

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — biszlein kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „biszlein". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/biszlein/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „biszlein". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/biszlein/dwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „biszlein". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/biszlein/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_biszlein_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„biszlein"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/biszlein/dwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}