Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
- Anchors
- 3 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 2
BISZLEIN n. abl. von biß m. obd. jünger noch in der variante DWB2bissel n. 1 kleines stück nahrung, bissen: ⟨u1375⟩ vnd mag kaüm ein cleines troplein (var.: wiselein, pissel) von dir erwerben Johann v. Neumarkt 3,127 K. 1504 (Hedwig) begertte nach dem exempel des armen Lazarus, myt den bißlein der betler geringklich gespeiset werden legenda Hedwigis C 4b. ⟨v1562⟩ wie ich nun hinein zu einem würth kam, .. dacht ich, du willt ein bißlein bey ihme essen Berlichingen lebensbeschr. 117 L. 1632 der schäfer .. machet jhm ein bißlein essen Kreckwitz lustwäldlin 220. 1672 er speisete mit dem gnädigen herrn an seiner tafel, worbey ich .. mich mit schmorotzen von den bißlein auff den abgehobenen dellern und schüsseln behalffe Grimmelshausen vogelnest I 96 Sch. 1744 daß kain hund ein bissel brodt von ihnen nimpt n. crit. sack‐allm. 18 faks. 1797 hungrig verließ die tafel der gast, nur dürftige bißlein/ faßte der schnabel Schiller 1,290 nat. ⟨1821⟩ Olifat schickte eine ameise hin, ihm ein bißlein cocos zu holen Chamisso w. (1836)2,263. 2 kleiner gegenstand, geringe menge, (bruch‐)stück: ⟨1538⟩ so werdet ir kein bislein vom gesetz Moisi halten (nachschr.) Luther w. 47,439 W. 1563 diesen (mönch) erwünschte der bär, warff ihn vorm altar nider auff die erden, zerzerret alles, was auff dem altar von papistischer zierod waren, zu kleinen bißlein Kirchhof wendunmuth 1,586 LV. ⟨v1624⟩ wüste er (teufel) ein bißlein oder füncklein solches (göttlichen) feuers in seinem gantzen hause, er litte es nicht, oder lieffe selber daraus Böhme theosophia (1730)3,145 faks. ⟨v1688⟩ davon sprangen etliche funcken ins pulver‐fäßlein und zündeten alles loß, daß der schlag .. den ofen in kleine bißlein stieß Lehmann schauplatz (1699)436. 1704 sie schnitten von einem fruchtbaren baum einen zweig ab und zuschnitten denselben in verschiedene bißlein Schlöpke chr. Bardewick 82. ⟨v1836⟩ was war also zu tun, als mein letztes bissel zu verkaufen Raimund 21 C. 1895 heute abend werd ich nach Znaim hineinfahren, .. ein bissel vom weißen wein montiert, auf einem hohen wagen Hofmannsthal brw. 61 N./Sch.Arbeitsstelle/Schmidt-Brücken
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschbiszleinn.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege
biszlein , n. offula, was biszchen: du edle, zarte welt, wie ein lieblich, niedlich biszlin bistu doch. Luther 3, 334 ; …
Verweisungsnetz
5 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 2
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit biszlein
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — biszlein kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.