lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bisse

mhd. bis lat. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
14 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
18

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

bisse n.

Bd. 1, Sp. 1454
bisse, -is n. occurrit fere MLWsing.; MLWplur.: MLWl. 15. octo duodecimae vel duae tertiae partes, octo unciaeacht Zwölftel oder zwei Drittel, acht Unzen (cf. J. Tropfke, Gesch. der Elementar-Mathem. I. 1930. p. 156sqq.): 1 math. et geom.: MLWBeda temp. rat. 4,10 bes sive bisse viii unciae. MLWGerb. geom. 3,10 passus continet gradum unum et bissem, ... sextas vi et bissem. 6,7 p. 95,4 si ... primum orthogonium ... ad eum, qui x et bissem in embado continet, conferas MLWeqs. MLWal. (v. MLWind.). MLWMeginfr. (?) carm. p. 646D portio si fuerit, aliis subtracta duabus, una, duae reliquae dicuntur nomine besses, bissibus ex his sex octo suppleveris horas. MLWal. 2 comput.: MLWBeda temp. rat. 16,69sqq. singula ... signa ... luna ... binis diebus et senis horis ac bisse unius horae perlabitur ...; tanto minus est bisse ab integra hora quanto viii a xii, xx a xxx MLWeqs. (MLWsim. MLWRhythm. 113,64,2 senis horis atque besse [bisse Au. Ba]). MLWAlcuin. epist. 155 p. 251,2. MLWal. MLWfort. MLWadd.: MLWCarm. var. Walther 1,40,1 die brevi, longa nocte bessis reconsulitur (sc. in hieme). 3 iur.: MLWLeg. Burgund. Rom. 10,2 filii ... in bisse (bis A 5) materne portionis succedant (22,9). 10,5 ut de hereditate defuncti filii mater tertiam, bisse ... patrui consequantur. 4 in re monetaria (cf. A. Suhle, Deutsche Münz- und Geldgeschichte. 21964. p. 73): MLWPs. Odo Clun. abac. p. 299b bisse ... latine marca dicitur. 5 mus. MLWi. q. duae tertiae partes unius brevisZweidrittelnote, zwei Drittel einer Brevis (cf. H. E. Wooldridge, The Oxford History of Music. I. 1901. p. 120): MLWAnon. mus. Sowa 1a p. 18,19 semibrevem maiorem bisse decrevimus appellari. 6 usu vario: MLWVita Ger. Bron. 20 p. 670,38 bissem redituum ... pauperibus ... erogavit. MLWTrad. Frising. 1641 concanbiavit curtiferum ... cum bisse iugeris. cf. 1. *bisa. Pape
1884 Zeichen · 131 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    BISSEm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    BISSE m. das feine gewebe, gr. βύσσος, byssus genannt. phellele vil wâhe pisse unde purpur pf. Kuonr. 91,16.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bisseKonj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    bisse , Konj. nhd. bis, solange Hw.: s. bet (1), bis E.: s. bet (1); vgl. mhd. biz (2), Konj., bis, solange L.: MndHwb 1…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    bissem.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    bisse , m. offa, frustum, soviel auf einmal gebissen wird, ahd. piʒʒo ( Graff 3, 230 ), mhd. biʒʒe ( Ben. 1, 193 b ), ag…

  4. modern
    Dialekt
    Bisse

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Bisse Band 2, Spalte 2,938

  5. Latein
    bissen.

    Mittellateinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    bisse , -is n. occurrit fere MLW sing. ; MLW plur. : MLW l. 15. octo duodecimae vel duae tertiae partes, octo unciae — a…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 7 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bisse

31 Bildungen · 23 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

bisse‑ als Erstglied (23 von 23)

Bissedel

Wander

biss·edel

Bissedel Er ist bissedel. In Vintler's Blume der Tugend werden die Bissedelleute hart mitgenommen. Da der Dichter Vintler vom Adel war, so v…

Bisselchen

RhWB

bissel·chen

Bisselchen bisəlχə(r), –e- Schleid , Rheinb , Dür , Aach Pl. n.: Zähnchen, in der Kinderspr. — Bisseln Pl. zeitweise auftretende Zahnschmerz…

bisselchin

LothWB

bisselchin [bìzəlχin Falk. ] adv. bißchen.

Bisselfleig'

MeckWB

Wossidia Bisselfleig' f. Stechfliege, vestrus bovis Schill. Nachl.; s. MeckWB Biss'fleig' , -worm.

bisseln

PfWB

biss·eln

bisseln schw. : ' in ganz kleinen Mengen von den vorgesetzten Speisen nehmen '. Was bischelschd dann so am Esse rum? Schmackt der's nit? [ L…

bisseltīt

KöblerMnd

bisseltīt , F. Vw.: s. biseltīt

bis semiditonus

LmL

bis·semiditonus

bis semiditonus doppelte kleine Terz, verminderte Quinte — double minor third, diminished fifth [syn.: semitritonus] [s.XII] LmL Theinr. Dov…

bisseni

MLW

bisseni v. MLW bis et seni.

Bisserle

ElsWB

biss·erle

Bisserle [Pisərlə m. Niffer , f. Steinb. ] 1. Blutklee, Trifolium incarnatum Niffer . 2. Pfefferminze Steinb. 3. Pfefferminztäfelchen Wattw.

Bissert

LothWB

biss·ert

Bissert [bisərt Falk. ] m. Cigarrenspitze. s. bisse n .

Bißewurm

Adelung

bisse·wurm

* Der Bißewurm , des -es, plur. die -würmer, in einigen, besonders Niedersächsischen Gegenden, eine Art Bremsen, welche nicht so dick und ru…

bissextus

KöblerAe

bissextus , Sb. nhd. Schalttag ÜG.: lat. bisextus Hw.: s. bīses I.: Lw. lat. bisextus E.: s. lat. bisextus, M., Schalttag; vgl. lat. bis, Ad…

bissezieren

GWB

bisse·zieren

bissezieren math: halbieren, idVbdg ‘einen Winkel b.’; als Beispiel eines für unlösbar gehaltenen math Problems wohl irrtüml für ‘triseziere…

Bisseⁿ I

Idiotikon

Bisseⁿ I Band 4, Spalte 1696 Bisseⁿ I 4,1696

bisseⁿ II

Idiotikon

bisseⁿ II Band 4, Spalte 1698 bisseⁿ II 4,1698

Bisseⁿdach

Idiotikon

Bisseⁿdach Band 12, Spalte 184 Bisseⁿdach 12,184

bisse als Zweitglied (8 von 8)

Balgbisse

RhWBN

balg·bisse

Balg-bisse -bes Berg zwischen Agger u. Dhünn Pl.: Leibschmerzen beim Pferde.

Flohgebisse

RhWBN

Floh-gebisse -bīətən Sol-Wald Pl.: -stiche.

Hissebisse

WWB

hisse·bisse

Hisse-bisse f. 1. übereilige, unstete, flüchtige Person (bes. Frau) [WMünsterl]. — 2. furchtsame, leicht erschreckbare Frau ( WWB-Source:129…

Katzengebisse

RhWB

Katzen-gebisse PfWB -gəbes Birkf , Merz , May ; -jəbessə Gummb-Nümbrecht ; -jəbīs Mülh-Rh n.: Hader, Streit; dat wor äwer e K.; dat git och …