Aggregat · alle Wörterbücher

binumft

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 5

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

binumft st. f.

Bd. 1, Sp. 1074

binumft
st. f. — Graff II, 1075.
pi-numft: nom. sg. Gl 2,38,7 (clm 19 451, 11. Jh.). — bi-numfte: dat. sg. S 146,14 (BB = 13 WB).
Entziehung, Wegnahme; sie kann auf Grund einer gesetzlichen Bestimmung erfolgen: pinumft [nam quinquagesimus annus cum iubilaeus adest, proprii] distractio [ruris. Antiquo donatur hero, Ar. ii, 678] Gl 2,38,7; vgl. dazu Buchb. 5,454; aber auch widerrechtlich: ich bin sculdig ... in aller unwarheite miner antheize, miner rehteinunge, in der binumfte, daz ich gilonot nihabe den ich sculdig bin S 146,14 (BB = 13 WB).

EWA ahd.

binumft

binumftAWB f. i-St., nur Gl. 2, 38, 7 und Bamb. Glauben u. Beichte: ‚Entziehung, distractio‘. Ebenso wie ahd. firnumft ‚Vernunft‘ mit Schwundstufe der Wz. und f-Einschub zwi- schen…

KöblerAhd ahd.

binumft st. F. (ī)

binumft , st. F. (ī) nhd. „Entnahme“, Wegname, Entziehung ne. taking away ÜG.: lat. distractio Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lüt. lat. distractio? E.: s. bi, numft L.: Karg-Gasterstädt/F…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
binumftst. f.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

binumft st. f. — Graff II, 1075. pi-numft: nom. sg. Gl 2,38,7 ( clm 19 451, 11. Jh. ). — bi-numfte: dat. sg. S 146,14 ( …

Verweisungsnetz

6 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 2 Kompositum 1 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

binumft AWB
binumft EWA
binumft KöblerAhd
bi KöblerAhd
numft KöblerAhd
binumftlīhho KöblerAhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit binumft

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

binumft

binumft st. f.

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

6 Knoten, 8 Kanten

Komposita & Ableitungen mit binumft

binumft‑ als Erstglied (4 von 4)

binumftlîcho

binumftlîhho

binumftlīcho

binumftlīhho

Alle Wörterbücher mit binumft

—