lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

biledunge

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

biledunge st. F.

biledunge , st. F.

nhd.
„Bildung“, Bildnis, Gestalt, Abbild, Ebenbild, Vorstellung
ÜG.:
lat. imaginatio STheol, imago STheol
Vw.:
s. īn-*, nāch-, vore-*, widere-*
Hw.:
vgl. mnl. beeldinge, mnd. bildinge
Q.:
SGPr, EckhIII, STheol, Tauler, Seuse, Teichn, Gnadenl (FB bildunge), Eheb, Lanc (1240-1250), PrWack, RvBib, Zips
E.:
ahd. bilidunga* 4, st. F. (ō), „Bild“, „Abbildung“, Vorstellung, Vorstellungskraft; s. bilidi
W.:
nhd. Bildung, F., Bild, Bildung, DW 2, 22, DW2 5, 239
L.:
Lexer 21c (bildunge), Hennig (bildunge), MWB 1, 804 (bildunge), LexerHW 1, 275 (bildunge), LexerN 3, 85 (bildunge), MHDBDB (bildunge)
616 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    biledungest. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    biledunge , st. F. nhd. „Bildung“, Bildnis, Gestalt, Abbild, Ebenbild, Vorstellung ÜG.: lat. imaginatio STheol, imago ST…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit biledunge

10 Bildungen · 0 Erstglied · 7 Zweitglied · 3 Ableitungen

‑biledunge als Zweitglied (7 von 7)

erbiledunge

KöblerMhd

erbi·ledunge

erbiledunge , st. F. nhd. Abbilden, Bild ÜG.: lat. habitus Gl Q.: Gl, JvSterng (1. Viertel 14. Jh.) E.: s. erbileden* (1) W.: nhd. DW- L.: M…

gebiledunge

KöblerMhd

gebiledunge , st. F. nhd. Gebilde Q.: PsWindb (4. Viertel 12. Jh.) E.: s. gebileden* W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 164 (gebildunge)

nāchbiledunge

KöblerMhd

nāchbiledunge , st. F. nhd. „Nachbildung“, Nachfolge Q.: Trudp1 (vor 1150), Seuse, Gnadenl (FB nāchbildunge) E.: s. nāchbilden W.: nhd. Nach…

verbiledunge

KöblerMhd

verbi·ledunge

verbiledunge , st. F. nhd. „Verbildung“, Verunstaltung, Trübung Q.: Schürebr (um 1400) (FB verbildunge) E.: s. verbilden W.: nhd. (ält.) Ver…

vorebiledunge

KöblerMhd

vore·biledunge

vorebiledunge , st. F. nhd. „Vorbildung“, Vorbedeutung, Vorzeichen Q.: SHort (FB vorbildunge), PrWack (nach 1172), Secundus E.: s. vore (1),…

widerebiledunge

KöblerMhd

widere·biledunge

widerebiledunge , st. F. nhd. Schaffung eines Ebenbilds, Einbildungskraft Q.: Trudp (vor 1150), SGPr (FB widerbildunge), PrWack E.: s. wider…

īnbiledunge

KöblerMhd

īnbiledunge , st. F. nhd. Einbildung, Einprägung, Prägung, Eingebung, Äußerlichkeit, Phantasie, Vorstellung, Wunschvorstellung, Vorstellungs…

Ableitungen von biledunge (3 von 3)

erbiledunge

KöblerMhd

erbiledunge , st. F. nhd. Abbilden, Bild ÜG.: lat. habitus Gl Q.: Gl, JvSterng (1. Viertel 14. Jh.) E.: s. erbileden* (1) W.: nhd. DW- L.: M…

gebiledunge

KöblerMhd

gebiledunge , st. F. nhd. Gebilde Q.: PsWindb (4. Viertel 12. Jh.) E.: s. gebileden* W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 164 (gebildunge)

verbiledunge

KöblerMhd

verbiledunge , st. F. nhd. „Verbildung“, Verunstaltung, Trübung Q.: Schürebr (um 1400) (FB verbildunge) E.: s. verbilden W.: nhd. (ält.) Ver…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „biledunge". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/biledunge/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „biledunge". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/biledunge/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „biledunge". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/biledunge/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_biledunge_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„biledunge"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/biledunge/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-11},
}