Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Bileam
Bileam Bileam's Esel sahe mehr vnnd scherffer alss sein Herr. – Lehmann, 122, 19. Holl.: Hij slacht Bileams ezel, hij spreekt, voor dat hij gevraagd wordt. (Harrebomée, I, 58.) [Zusätze und Ergänzungen]
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitBileam
Goethe-Wörterbuch
Bileam heidn Seher u Zauberer im AT; im Vergl, mit Anspielung auf 4.Mos 23,7 ff Nachdem aber nun der [ frz ] Recensent e…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Bileam
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Bileam , Balaam, zweideutiger Prophet aus Phetor in Mesopotamien, den der Moabiterkönig berief, damit er die eindringend…
-
modern
DialektBileam
Mecklenburgisches Wb.
Wossidia Bileam Gestalt aus dem alten Testament; zum Vorlauten: du weitst doch allens, weitst ok, wat Bileams Äsel dan h…
-
—
SprichwörterBileam
Wander (Sprichwörter)
Bileam Bileam's Esel sahe mehr vnnd scherffer alss sein Herr. – Lehmann, 122, 19. Holl. : Hij slacht Bileams ezel, hij s…
Verweisungsnetz
5 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit bileam
1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
bileam‑ als Erstglied (1 von 1)
Bileams esel:
DWBQVZ
Bileams esel: der new deutsch Bileams esel. wie die schön Germania durch arge list vnd zauberey ist zur bäpst eselin transformiert worden. o…