Aggregat · alle Wörterbücher

bibot

ahd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾

Anchors: 10 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 12

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

bibot

Bd. 1, Sp. 1001

bibot
s. auch bîbôz st. m.

AWB ahd.

bibot st. n.

bibot st. n. ; ae. bebod. — Graff III, 79. Nur in oberd. Glossen des 8. und 9. Jh.s, in B und im Tat. überliefert. pi-pot: nom. sg. Gl 1,170,30 ( PaK ). 187,31 ( R ). 4,8,63 ( Jc )…

EWA ahd.

bibot

bibotAWB n. a-St., nur in Bened.regel, Tatian und obd. Gl. (8.-9. Jh.): ‚Vorschrift, Auftrag, Befehl, Gebot, Herrschaft; mandatum, prae- ceptum, imperium‘ (ae. bebod). Es handelt s…

EWA ahd.

bîbôt

bîbôt s. bîbôz m. a-St.

EWA ahd.

bibot

bibotariAWB m. ja-St., nur Tatian 〈biboteri〉: ‚Gebieter, Meister, Lehrer, praeceptor‘. Da in biboteri die Schwundstufe der Wz. fortgesetzt ist und Ableitungen auf -ari (s.d.) zunäc…

+ 5 weitere Wörterbücher

KöblerAhd ahd.

bibot st. N. (a)

bibot , st. N. (a) nhd. Gebot, Befehl, Herrschaft, Machtbereich, Botschaft, Vorschrift, Auftrag, Anweisung ne. command (N.), reign (N.), message ÜG.: lat. imperium Gl, (iudicium) G…

MNWB mnd.

bîbôt

bîbôt s. bîvôt Artemisia vulgaris, Beifuß. —

MeckWB Dial.

Bibot m.

Bibot m. Beifuß, s. Bifaut 2 .

WWB Dial.

Bībō¹t

Bī-bō¹t → Bī-fō¹t .

WWB Dial.

Bībō²t

Bī-bō²t → Bīfō¹t .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
bibot
Althochdeutsches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

bibot s. auch bîbôz st. m.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
bîbôt
Mittelniederdeutsches Wb.

bîbôt s. bîvôt Artemisia vulgaris, Beifuß. —
modern

Dialekt
Bibotm.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Bibot m. Beifuß, s. Bifaut 2 .

Verweisungsnetz

19 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kognat 1 Kompositum 8 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.