lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bewohner

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
15

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Bewohner

Bd. 2, Sp. 615
BewohnerKleinschreibung GWBT1,34,15  a zu bewohnen a: vom Menschen, für den ständigen od zeitweiligen Bewohner eines Hauses, einer Hütte, eines Schlosses uä, auch für den Gast, Durchreisenden, vereinzelt im (bildhaften) Vergl  [G-s Eltern hoffen auf eine Heirat des Sohns] so verbreitete sich .. ein solcher Friede über unser Haus und dessen B., dergleichen es lange nicht genossen hatte GWB28,351,14 DuW 15  der bängliche Fall .. daß der Postillon in düsterer Nacht .. an einer einsamen Waldwohnung stille hielt, deren Lage, Bauart und B. schon bei’m hellsten Sonnenschein hätten Schaudern erregen können GWB33,247,10 Camp GWBN3,229,9u15 FlH IV GWB26,131,12 DuW 3 mit Hervorhebung des prägenden Einflusses der häusl Umgebung, der Betonung spezif Verhaltensweisen, Gewohnheiten uä, der Ausstrahlung auf die Umgebung  ihr bewundert die Übereinstimmung dieses Gebäudes mit seinen B-n .. das Gebäude hat eigentlich die B. gemacht GWB24,16,12u15 Wj I 2 StJoseph II  kleine Häuser .. ohne Fenster .. Von früher Tageszeit bis in die Nacht sitzen die B. davor GWB31,32,18 ItR GWBB29,11,4 Boisserée 16.1.18 übertr auf Tiere, Pflanzen  Er [Rousseau] hatte eine Abneigung gegen alle Gewächshäuser und ihre fremden gezwungenen B. GWBN13,47,19 Morph Plp GWBN13,262,5 Morph Plp selten für Anwohner, Anrainer  [Clär:] Wenn der Ruf ihn [Egm] ankündigte .. da hielten die B. der Straßen sich glücklich, durch die er reiten mußte GWB8,276,25 Egm V GWBN12,76,22 Witterungslehre 1825   b zu bewohnen b: Einwohner eines Gemeinwesens, eines Landes uä, an einem best Ort Siedelnder, Lebender, vereinzelt von göttl Wesen; meist Pl  [Hermanns Vater:] Ist doch die Stadt wie gekehrt! wie ausgestorben! Nicht funfzig, | Deucht mir, blieben zurück, von allen unsern B-n GWBHermDor I 3  [mBez auf Rochlitz’ ‘Tagebuch der Schlacht bei Leipzig’] ein Document für künftige Zeiten, was die B. Leipzigs und der Umgegend gelitten haben GWB412,118,8 Rez:Rochlitz,Tonkunst  Ich muß Ihnen auf eine sehr naive Weise bekennen, daß Weimar sich auf eine ganz andre Art gegen Gäste als gegen B. beträgt GWBB22,178,9 Boisserée 20.10.11  [Prometh:] Und welch ein Recht | Ergeizen sich die stolzen | B. des Olympus | Auf meine Kräfte? GWB39,200 PromethFragm 1773 Vs 128 [für: peuple(s)] GWB9,357 Mahomet 1716u1718 GWBB40,226,1 CarlAug 4.1.26 K in Charakterisierung Christi als (zeitweiliger) Erdenbewohner  Daß der Uranfängliche sich in die Tiefen, in denen wir stecken .. einstmal als B. begeben habe GWB22,315,14 Lj VI mit Hervorhebung des Einflusses von Klima, Umgebung auf Charakter, Gemütsart  wünschte daß Sie mir gelegentlich Ihre Bemerkungen über den Thüringer Wald und den Einfluß des Klimas auf das phisische und moralische der B. .. mittheilen wollten B(GOETHE 21,259) JHGSchlegel 1.2.98  Es fehlte ihnen [den Deutschen] an Einbildungskraft, wie allen B-n der Mittelländer. Daß Dichter sich hervorthun, gehört die See, Küste und Inseln GWB27,380 DuW 6 Plp GWBB7,152,18 Knebel 30.12.[85] übertr auf Tiere  Dem Meere [in seiner Bewegung] folgen seine B., kleine eßbare Schnecken, einschalige Patellen und was sonst noch beweglich ist GWB30,143,11 ItR GWBB6,416,1 CarlAug 26.12.84 metaphor: ‘B. des Grabs’, für die Abgeschiedenen  Meine Thränen .. sind für den Todten, meine Stimme für die B. des Grabs [those that have passed away] AA140,20 Werth1 II Ossian ~ AAJw3,62,32 GesängeSelma   GWBBergbewohner GWBErdebewohner GWBErdbewohner GWBFlächenbewohner GWBGartenbewohner GWBGebirgsbewohner GWBGrundbewohner GWBHausbewohner GWBKüstenbewohner GWBLandesbewohner GWBLandbewohner GWBMeeres- GWBMit- GWBMühl- GWBParadies- GWBStadt- GWBStädte- GWBStrand- GWBUfer- GWBUr- GWBWald- Wüsten-vgl zu a GWBAnlieger GWBAnwohner zu b GWBEinwohner GWBInwohnerArmin GieseA. G.
3607 Zeichen · 49 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BewohnerDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Bewohner , des — s, d. Mz. w. d. Ez; die Bewohnerinn, Mz. die — en, eine Person, die an einem Orte, in einem Lande w…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bewohner

    Goethe-Wörterbuch

    Bewohner Kleinschreibung T1,34,15 a zu bewohnen a: vom Menschen, für den ständigen od zeitweiligen Bewohner eines Hauses…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 20 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bewohner

6 Bildungen · 2 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bewohner 3 Analysen

be- + wohner

bewohner leitet sich vom Lemma wohner ab mit Präfix be-.

Alternativen: be-+wohnen+-er bewohnen+-er

bewohner‑ als Erstglied (2 von 2)

Bewohnerin

GWB

Bewohnerin auch -inn a weibl Bewohner, auch für die Insassinnen einer Lehranstalt [ Der Lord: ] Für das viele Gute und Angenehme das wir hie…

Bewohnername

FiloSlov

bewohner·name

Bewohnername , m катойконим , м → FiloSlov Einwohnername, m → FiloSlov Katoikonym, n

bewohner als Zweitglied (3 von 3)

Mitbewohner

RDWB1

Mitbewohner m сосед по добровольной жилищной коммуне (а не "сожитель")

Platabewohner

Wander

plata·bewohner

Platabewohner Wenn die Platabewohner drei Monate lang Krieg geführt haben, ist am Schlusse des Feldzugs ein Corporal verwundet. Mit diesem S…

Ableitungen von bewohner (1 von 1)

urbewohner

DWB

urbewohner , m. , ursprüngliche bewohner: von den ältesten zeiten und urbewohnern Deutschlands allg. d. bibl. 89, 5; Bürger 404 a B.; von de…