Aggregat · alle Wörterbücher

bevorworten

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

bevorworten

Bd. 1, Sp. 1761

bevorworten, eigentlich praefari, praefando commendare, dann überhaupt commendare, tueri, excusare, und man hat nicht nöthig befürworten zu schreiben: ferner mag ein autor bevorworten, so viel er will. Göthe 26, 236; das problematische, ans unwahrscheinliche gränzend, bevorwortet sich selbst und ist mit groszer klugheit behandelt. 45, 224; unser feldjäger ist eine von haus aus gute natur, ... gutmütig und rechtlich, ein biszchen plündern ausgenommen, welches er denn doch immer durch dringende nothwendigkeit zu bevorworten weisz. 45, 261.

Campe nhd.

Bevorworten v., trs.

✱ Bevorworten , v. trs. durch vorausgeschickte Erklärung, Abrede oder Bedingungen verwahren. Etwas bevorworten. Schon im Schatz Niederdeutscher Sprachk. kömmt dies Wort, für zuvor …

DWB2 nhd.

BEVORWORTEN vb.

BEVORWORTEN vb. präfixbildung zu DWB2 vorworten vb. oder abl. von DWB2 vorwort n. erstbeleg in einer aufzählung von wortbildungsmöglichkeiten: 1641 es ist dieses eine sönderliche e…

GWB GWB

bevorworten

1 bevorworten ‘befürworten’ 41 2 ,10,2 u 122,8 a begünstigen, empfehlen, befürworten [ betr Wunsch Brandts nach Prägefreiheit für Jubiläums-Medaille für CarlAug ] wir dem wackern M…

GWB GWB

bevorworten

2 bevorworten ein literar Produkt mit einem einleitenden Vorwort versehen daß er [ G ] von jeher zu aller Controvers wenig Zutrauen gehabt, deßhalb er auch seine frühern Arbeiten n…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Bevorwortenv., trs.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

✱ Bevorworten , v. trs. durch vorausgeschickte Erklärung, Abrede oder Bedingungen verwahren. Etwas bevorworten. Schon im…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
bevorworten
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

1 bevorworten ‘befürworten’ 41 2 ,10,2 u 122,8 a begünstigen, empfehlen, befürworten [ betr Wunsch Brandts nach Prägefre…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bevorworten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bevorworten

be- + vorworten

bevorworten leitet sich vom Lemma vorworten ab mit Präfix be-.

Zerlegung von bevorworten 2 Komponenten

bevor+worten

bevorworten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — bevorworten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bevorworten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bevorworten/dwb?formid=B06372

MLA

Cotta, Marcel. „bevorworten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bevorworten/dwb?formid=B06372. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bevorworten". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bevorworten/dwb?formid=B06372.

BibTeX

@misc{lautwandel_bevorworten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bevorworten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bevorworten/dwb?formid=B06372},
  urldate      = {2026-05-14},
}