lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bevangen

mhd. bis mnd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
12

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

bevangen (Part. Prät.=)Adj.

bevangen , (Part. Prät.=)Adj.

nhd.
„befangen“ (Adj.), ergriffen, umfasst, begabt
Vw.:
s. un-
Hw.:
vgl. mnd. bevangen
Q.:
Mar (1172-1190), LBarl, HTrist, Gund, EckhIII, Tauler (FB bevangen)
E.:
s. bevāhen
W.:
s. nhd. befangen, Adj., befangen (Adj.), DW 1, 1249
L.:
Lexer 19c (bevangen), Hennig (bevangen), FB 43a (bevangen), LexerHW 1, 248 (bevangen)
352 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bevangen

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    be-vangen part. s. bevâhen.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bevangenst. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    bevangen , st. V. nhd. „befangen“, fassen, erfassen, umfassen, umgeben (V.), bekleiden, anfangen Vw.: s. ümme- Hw.: s. b…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 13 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bevangen

8 Bildungen · 2 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bevangen

be- + vangen

bevangen leitet sich vom Lemma vangen ab mit Präfix be-.

bevangen‑ als Erstglied (2 von 2)

bevangenheit

MWB

bevangen·heit

bevangenheit stF. ‘das Umschlossensein, Begrenztsein’ den got gloub ich [...] unendigen, olanglichen [ganz und gar] allen in aller stéteglic…

bevangen als Zweitglied (5 von 5)

inbevangen

KöblerMhd

inbevangen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. umschlossen, eingegrenzt, eingeschlossen Hw.: s. inbevāhen Q.: Urk (1278) E.: s. in, bevangen W.: nhd. …

umbevangen

Lexer

umbe·vangen

umbe-vangen stn. dasselbe. ein umbevangen (umbevâhen?) und ein kus Troj. 21144.

unbevangen

MNWB

unbe·vangen

unbevangen , adj. : ungestraft, ohne Nachteil , „ düsse vorg. Stoele myt dyssen vorg. Ban mogen Wenemar, Gadert, Luesse, er Ervend vorg. wed…

înbevangen

MWB

înbevangen Part.-Adj. ‘eingeschlossen, eingegrenzt’ einiv wivͤste hovestat [...], div entzwischen der selben mîvli rehter vnd offenner ęstra…

ümmebevangen

KöblerMnd

ümmebevangen , sw. V. nhd. umfangen (V.), umarmen Hw.: s. ümmebevangære E.: s. ümme (1), bevangen (1) L.: MndHwb 3, 2, 18 (ümmebevân/ümmebev…

Ableitungen von bevangen (1 von 1)

unbevangen

MNWB

unbevangen , adj. : ungestraft, ohne Nachteil , „ düsse vorg. Stoele myt dyssen vorg. Ban mogen Wenemar, Gadert, Luesse, er Ervend vorg. wed…