lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

betü̑nen

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

betü̑nen swv.

Bd. 1, Sp. 260
betü̑nen swv., mit einem Zaun umgeben, abzäunen; blockieren; betimmert unde betü̑net mit Grundbesitz angesessen.
115 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    betü̑nenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    betü̑nen , swv. , mit einem Zaun umgeben, abzäunen; blockieren; betimmert unde betü̑net mit Grundbesitz angesessen.

  2. modern
    Dialekt
    betünen

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    betünen umzäunen, mit einem Zaun versehen: 'ene hove myt eyn del des haves, alz he heft betunet und bebuwet' (1400) UB. …

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit betuenen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von betuenen

be- + tuenen

betuenen leitet sich vom Lemma tuenen ab mit Präfix be-.

betuenen als Zweitglied (1 von 1)

ümmebetü̂nen

MNWB

uemme·betuenen

ümmebetü̂nen , swv. : ringsum einzäunen, „circumdare” (Kopenh. Ev. 55), „ sin hove, wingarden, bomgarden, de ummebetünet sin ” (Bunge Rechts…