betteltanz

betteltanz, m. pugna, jurgium, kampf, streit, hader und prügelei, womit ein tanz und gelag der bettler zu enden pflegt: der glert, grecht musz an betteltanz, frombkeit hat bei der welt kein glanz. sch. u. ernst cap. 309: in summ der betteltanz will sich machen (der kampf wird beginnen). Schertlins br. (a. 1546) s. 159; da hetzt sie (die fürsten) doctor Stolz weidlich an ein ursach von eim zaum, den betteltanz (den krieg) wiederum anzufahen, zu reiszen. Kirchhof wendunm. 34^b; wo aber eins dem andern sein elend fürwirft, der mann will besser sein als das weib, das weib aber trotzt auf ihren reichthumb, den sie ihm hat zugebracht, da geht der betteltanz an und ist des haders kein ende. Creidius 2, 405; da wir nun an den ort kamen, wo der betteltanz (der zweikampf) angehen sollte. Simpl. 1, 283; dasz dieser ewige frieden ein end gewinnen und der betteldanz im römischen reich und anderswo wieder angehen werde. Schuppius 382; da war kein erbarmen, da half keine entschuldigung, da folgte ein schlag auf den andern ... es hat mir auch ein guter freund, der neben anwohnte, erzehlt, dasz der betteltanz zu hause erst recht angangen. Weise erzn. 349; sobald aber die sonne aufgieng, rückten die reuter aus dem flecken hervor, flanquierten wol eine halbe stunde im blanken felde herum, ... kommen immer näher und näher, bis endlich der betteltanz angieng. westf. Robinson 144; nun wird der betteltanz angehen, nunc incipient insanire; da hebt sich an der betteltanz und bleibt kein glas noch krause ganz. Frisch 1, 89^c. s.bettlertanz.