Aggregat · alle Wörterbücher

Beter(in)

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Beter(in)

Bd. 1, Sp. 214b

Be|ter(-in) m./f. periadú(-dëssa) m.(f.), porsona che prëia f.

DWB nhd.

beterin f.

beterin , f. precans femina: die fromme, schöne beterin

BWB Dial.

Beterin

Beterin Band 2, Spalte 2,368

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
beterinf.
Grimm (DWB, 1854–1961)

beterin , f. precans femina: die fromme, schöne beterin
modern

Dialekt
Beterin
Bayerisches Wörterbuch

Beterin Band 2, Spalte 2,368
—

Spezial
Beter(in)
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Be|ter(-in) m./f. periadú(-dëssa) m.(f.) , porsona che prëia f.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beterin

15 Bildungen · 1 Erstglied · 13 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von beterin 3 Analysen

be- + ter + -in

beterin leitet sich vom Lemma ter ab mit Präfix be-, mit Suffix -in.

Alternativen: beter+-in bet+-er+-in

Zerlegung von beterin 2 Komponenten

bete+rin

beterin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.