lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bespotten

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
10

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

bespotten swV.

Bd. MWB 1 670, Sp. 62
bespotten swV. ‘jmdn. verspotten, verlachen’ alle die da sahen mich die bespoten mich [ deriserunt me ] PsM 21,8; niht mêr hilfet, / daz man dem brideget [predigt] , / der darumbe nine toͮt, / wan daz er bespottet gotes wort Messgebr 32; Kay des nit vergasz, / so daz er sine amyen bespottet vil basz / dann die andern all Krone 23960; des menschen kint [...] wirt verraten ane var, / gevangen, bespottet gar Daniel 4448; Herodes [...] betrogen oder bespotet was von den wisen EvAug 3,18

MWB 1 670,62; Bearbeiter: Plate

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bespottenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    be-spotten swv. BMZ verspotten Diem. Krone , Aneg. 38,21. Erinn. 394. Evang. Mr. 15,20. L. 14,29 ;

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bespottenst. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    bespotten , st. V. nhd. spotten, verspotten, höhnen, verlachen Hw.: vgl. mhd. bespotten E.: s. be, spotten R.: sik bespo…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bespottenv., trs.

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Bespotten , v. trs. über etwas spotten. Eine Sache bespotten. » Einen bespotten und mißhandeln.« Attisches Museum. »Geta…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bespotten

    Goethe-Wörterbuch

    bespotten 3. SgPräs ‘bespöttet’ 16,127 HSachsPoetSdg 117 etw mit Spott belegen Sage Hofr. Meyer gewisse Phrasen bespotte…

  5. modern
    Dialekt
    bespotten

    Mecklenburgisches Wb.

    bespotten verspotten: 'unde bespotteden de prestere' Slagg. 144; 'unde de prester ock wurden bespottet unde honslaget' 1…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 17 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bespotten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bespotten

be- + spotten

bespotten leitet sich vom Lemma spotten ab mit Präfix be-.

Zerlegung von bespotten 2 Komponenten

bespot+ten

bespotten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — bespotten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.