lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beslagen

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

beslagen swv., stv.

Bd. 1, Sp. 218
beslagen swv. beschlagen, umschlagen. die warent beschlayt von stro und häw Ring 8b, 25.im 15. jh. auch beslagen stv. für beslahen s. Weig. 1,138;
153 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    beslagenswv., stv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    be-slagen swv. beschlagen, umschlagen. die warent beschlayt von stro und häw Ring 8 b , 25. — im 15. jh. auch beslagen s…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    beslāgenadj.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    * ~beslāgen, adj. , (hd. Übs.:) „eigennützig” (SL: Pomm. KO. 1691 Agende Bl. 10 v ). —

  3. modern
    Dialekt
    beslagen

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    beslagen s. beslahn .

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beslagen

3 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von beslagen

be- + slagen

beslagen leitet sich vom Lemma slagen ab mit Präfix be-.

Zerlegung von beslagen 2 Komponenten

bes+lagen

beslagen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

beslagen als Zweitglied (2 von 2)

nābeslagen

KöblerMnd

nābeslagen , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. nābeslāgen

unbeslagen

Lexer

unbe·slagen

un-beslagen part. adj. BMZ Parz. 145, 27. ein unbeschlagen stecke Np. 241.

Ableitungen von beslagen (1 von 1)

unbeslagen

Lexer

un-beslagen part. adj. BMZ Parz. 145, 27. ein unbeschlagen stecke Np. 241.