lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

besinge

mhd. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

besinge stv.

Bd. 3, Sp. 301b
besinge stv.
1. erfülle mit gesang. dem walde ist wol gelungen, er stêt alsô besungen von dem gesange der vögel erfüllt MS. 1,194. b. 192, b. hiure wol besungen in süeʒer wîse wirt der walt das. 2,244. b. du hâst vogel vil betwungen, dâ der walt was aller von besungen Nith. 46,1. wæren gewîhet dise helde balt, si besungen wol ein wîteʒ munster: ir stimme ist sô manecvalt Mor. 1605. besingen einen altâr messe darauf halten M. B. 15,469 ad 1337. Schmeller 3,273.
2. singe von etwas. nu sprechet umb die nahtegaln, die sint ir dinges wol bereit und kunnen alle ir senede leit sô wol besingen und besagen Trist. 4775.
3. bestatte mit singen. des morgens fruo die tôten man gar heileclîch besanc U. Trist. 6757. vgl. Schmeller a. a. o.
734 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    besingestv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    besinge stv. 1. erfülle mit gesang. dem walde ist wol gelungen, er stêt alsô besungen von dem gesange der vögel erfüllt …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bēsinge

    Mittelniederdeutsches Wb.

    *° bēsinge Beeren.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit besinge

4 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von besinge 2 Analysen

be- + singe

besinge leitet sich vom Lemma singe ab mit Präfix be-.

Alternativen: besingen+-e

Zerlegung von besinge 2 Komponenten

bes+inge

besinge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

besinge‑ als Erstglied (3 von 3)

besingelen

KöblerMnd

besin·gelen

besingelen , sw. V. nhd. umzingeln, mit Zingeln umgeben Vw.: s. ümme- Hw.: s. bezingelen E.: s. be, singelen L.: MndHwb 1, 240 (besingelen),…

besingelet

KöblerMnd

besinge·let

besingelet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „bezingelt“, zum Stadtgebiet gehörend E.: s. besingelen L.: MndHwb 1, 240 (besingelen)

besingen,

FWB

1. ›etw. (eine kirchliche Funktionsstelle, einen Funktionsort) pflichtgemäß versorgen, als Priester, Seelsorger tätig sein, regelmäßig die m…

besinge als Zweitglied (1 von 1)

viehbesinge

DWB

vieh·besinge

viehbesinge , f. , vaccinium oxycaccos, moos-, sumpfbeere Pritzel-Jessen ; über besing s. th. 1, sp. 1243 unter beere. —