Aggregat · alle Wörterbücher

beschoren

mhd. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 3

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

beschoren (Part. Prät.=)Adj.

beschoren , (Part. Prät.=)Adj.

nhd.: vornehm, geschoren
Vw.:: s. hōch-, un-*
Q.:: ErzIII, Enik, SHort, MinnerII (FB beschorn), Eheb, Greg (1186/1190), Marner, Urk
E.:: s. bescheren (2)
W.:: nhd. DW-
R.:: hōhe beschoren sīn: nhd. vornehmer Geistlicher sein (V.), vornehm sein (V.)
L.:: Lexer 373a (beschorn), FB 37b (beschorn), WMU (beschorn 1965 [1294] 1 Bel.), LexerHW 1, 209 (beschorn), MHDBDB (beschorner)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
beschoren(Part. Prät.=)Adj.
Köbler Mhd. Wörterbuch

beschoren , (Part. Prät.=)Adj. nhd. vornehm, geschoren Vw.: s. hōch-, un-* Q.: ErzIII, Enik, SHort, MinnerII (FB beschor…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
beschorenV.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

beschoren , V. Vw.: s. beschōren* (1)

Verweisungsnetz

12 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

beschoren KöblerMhd
beschorn KöblerMhd
hōchbeschoren KöblerMhd
unbeschoren KöblerMhd
bescheren KöblerMhd
hoch KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

beschoren KöblerMnd
be-schoren LW
beschōren? KöblerMnd
hōchbeschōren KöblerMnd
unbeschōren KöblerMnd
beschōren KöblerMnd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beschoren

6 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von beschoren

be- + schoren

beschoren leitet sich vom Lemma schoren ab mit Präfix be-.

‑beschoren als Zweitglied (5 von 5)

hôchbeschōren

MNWB

hoch·beschoren

°( hôchbeschōren ), hô-, ppt. , hoch hinauf geschoren, kurzhaarig (Sächs. Wchr. 152).

hōchbeschoren

KöblerMhd

hōch·beschoren

hōchbeschoren , (Part. Prät.=)Adj. nhd. hochgeschoren, vornehm, kurzgeschoren Hw.: vgl. mnd. hōchbeschōren Q.: Ot (FB hōchbeschorn), Alex (2…

niubeschoren

KöblerMhd

niu·beschoren

niubeschoren , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „neugeschoren“, frisch geschoren, jüngst geschoren Q.: BdN (1348/1350) E.: s. niu, bescheren (2) W.: …

umbeschoren

KöblerMhd

umbe·schoren

umbeschoren , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „geschoren“, mit Tonsur Q.: DSp (um 1275) (FB umbeschorn) E.: s. umbescheren, schoren W.: nhd. DW- R.:…

unbeschoren

DWB

unbe·schoren

unbeschoren , part.-adj. , nicht beschoren. mhd. unbeschorn; mnd. unbeschoren; mnl. onbeschoren; dän. ubeskaaren unbeschnitten, ungeschmäler…

Ableitungen von beschoren (1 von 1)

unbeschoren

DWB

unbeschoren , part.-adj. , nicht beschoren. mhd. unbeschorn; mnd. unbeschoren; mnl. onbeschoren; dän. ubeskaaren unbeschnitten, ungeschmäler…