Aggregat · alle Wörterbücher

beschaulich

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

beschaulich

Bd. 1, Sp. 1548

beschaulich, contemplativus: ein beschawlich leben füren, wie sie (die mönche) es genennet, und viel bücher davon geschrieben haben. Luther 5, 359^a; gieng mit sechs edlen männern in ein wildnus und bescheuwlich wesen. Kirchhof wendunm. 370^a; dafern er von dem beschaulichen leben ins wirksame übergeht. Wieland 2, 226; der schwärmer redet von unmittelbarer eingebung und beschaulichem leben. Kant 7, 433; fahre fort mit diesem lieblichen irrlichtertanz mein beschauliches leben zu ergötzen. Bettine br. 1, 229. Notker ps. 32, 2 sagte ûfscowolîp.

Pfeifer_etym nhd.

beschaulich

schauen Vb. ‘den Blick auf etw. richten, betrachten, achtgeben, sich kümmern um, innerlich erblicken, erfassen, erkennen’, ahd. scouwōn (8. Jh.), mhd. schouwen, asächs. skauwon, mn…

Adelung nhd.

Beschaulich

Beschaulich , -er, -ste, adj. et adv. 1) Was beschauet oder sinnlich erkannt werden kann, in der Oberdeutschen Mundart. Die Schönheit, die dem Geist allein Beschaulich aus den Inne…

Campe nhd.

Beschaulich adj., adv.

Beschaulich , — er, — ste, adj. u. adv. 1) Was beschauet, sinnlich erkannt werden kann. Die Schönheit, die dem Geist allein Beschaulich aus dem Inern strahlte. Wieland. 2) I der Sp…

GWB GWB

beschaulich

beschaulich 1 dem Ansehen, Betrachten zugänglich Felsmassen .. bilden ein Labyrinth, welches ich .. nun .. durch architektische Gartenkunst, spazierbar und im Einzelnen b. gefunden…

+ 3 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Beschaulich

Beschaulich ( kontemplativ ), diejenige Gemütsbeschaffenheit oder Lebensweise, die unter Verzicht auf praktische Wirksamkeit sich ausschließlich der Betrachtung widmet, deren Ziel …

LDWB2 spez.

beschaulich

be|schau|lich adj. 1 (geruhsam) chît (chîc, chîta), calm (-s, -a) 2 (besinnlich) meditatif (-s, -iva), contemplatif (-s, -iva).

RDWB1 spez.

beschaulich

beschaulich (kein Bezug zu "смотреть") уютный, спокойный, мирный, укромный, размеренный ein ~es Restaurant - уютный ресторанчик Er liebte es ~. - Он предпочитал спокойный, размерен…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Beschaulich
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Beschaulich , -er, -ste, adj. et adv. 1) Was beschauet oder sinnlich erkannt werden kann, in der Oberdeutschen Mundart. …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
beschaulich
Goethe-Wörterbuch

beschaulich 1 dem Ansehen, Betrachten zugänglich Felsmassen .. bilden ein Labyrinth, welches ich .. nun .. durch archite…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Beschaulich
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Beschaulich ( kontemplativ ), diejenige Gemütsbeschaffenheit oder Lebensweise, die unter Verzicht auf praktische Wirksam…
—

Spezial
beschaulich
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

be|schau|lich adj. 1 (geruhsam) chît (chîc, chîta), calm (-s, -a) 2 (besinnlich) meditatif (-s, -iva), contemplatif (-s,…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.