Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
besamen st. M.
besamen , st. M.
- nhd.
- Besinnung, Eingebung
- E.:
- s. be
- W.:
- nhd. DW-
- R.:
- aller guter werc besamen: nhd. vom Heiligen Geist
- L.:
- Lexer 372c (besamen)
Aggregat · alle Wörterbücher
besamen
mhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
KöblerMhd ▾- Anchors
- 17 in 15 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 26
- Verweise raus
- 13
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschbesamenadv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege
besamen adv. zusammen. besamen und niht besunder beitr. 48.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschbesamen
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg
be-samen, bei-, zusammen.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschBesamen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Besamen , verb. reg. act. 1) In einigen Gegenden so viel als besäen. Ein Feld mit Gerste besamen. 2) Sich besamen, sich …
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitbesamen
Goethe-Wörterbuch
besamen refl: Samen bilden Distelmassen .. Diese Pflanzen finden hier die schönste Gelegenheit sich zu b. und ihr Geschl…
-
modern
Dialektbesamen
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege
besamen besamen, besäen: dat is mit Buschwark besaamt Ma NKal ; dat ward besaamt mit Lin Schö Grev .
-
—
Spezialbesamen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
be|sa|men vb.tr. insomené (insomëna), frutifiché (-chëia), fecondé (-dëia). ▬ künstlich besamen fecondé artifizialmënter…
Verweisungsnetz
34 Knoten, 28 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 7
Kompositum 17
Sackgasse 10
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit besamen
11 Bildungen · 7 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von besamen
be- + samen
besamen leitet sich vom Lemma samen ab mit Präfix be-.
Zerlegung von besamen 2 Komponenten
besamen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
besamen‑ als Erstglied (7 von 7)
besamenen
Lexer
be-samenen swv. BMZ auch besammen, besamen vereinigen, sammeln Trist. Krone ; sich bes. Renn. 1790. Mor. 1,4032. Beliand 3224. Livl. chr. 11…
besāmenkumpst
MNWB
besāmenkumpst , f. , Zusammenkunft.
besamentlîchen
MWB
besamentlîchen Adv. ‘gemeinsam’ [wir] bevesten und ernuͤwen in besamentlichen und besundern ir iglicheme [...] alle ire gnade, recht, vreihe…
besamentlīchen
KöblerMhd
besamentlīchen , Adv. nhd. gemeinsam Hw.: vgl. mnd. besāmelīken Q.: Urk (1349) E.: s. besamen (1), lich W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 623 (besamen…
besamenunge
Lexer
be-samenunge stf. vereinigung êliche bes. Mz. 3,380 ( 1357 ).
besamenungestac
KöblerMhd
besamenungestac , st. M. nhd. Versammlungstag Q.: Urk (1491) E.: s. besamenunge, tac W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 201 (besamenungstac), DRW
besamenungstac
Lexer
be-samenungs-tac stm. versammlungstag (des schwäb. bundes) Uschb. 140. 144 etc.
‑besamen als Zweitglied (3 von 3)
Rübesamen
Adelung
Der Rübesamen , des -s, plur. car. eine Art Kohles, mit einer spindelförmigen rübenartigen Wurzel, welcher nur um des Samens willen gebauet …
Sommerrübesamen
Adelung
Der Sommerrübesamen , im gemeinen Leben Sommerrübsen, des -s, plur. inusit. eine Art des Rübesamens oder Rübsens, welcher im Frühlinge gesäe…
Winterrübesamen
Adelung
Der Winterrübesamen , im gemeinen Leben, Winterrübsen, des -s, plur. inusit. eine Art des Rübesamens oder Rübsens, welcher im Herbste gesäet…
Ableitungen von besamen (1 von 1)
besamene
BMZ
besamene swv. vereinige, sammele, versammele. a. mit transitivem accusativ. siu besament die juden Hahn ged. 138. a. besamet alle iuwer kraf…