lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

besabeln

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Eintrag · Pfälzisches Wb.

besabeln schw.

Bd. 1, Sp. 717
besabeln schw. : sich b. 1. = sich betrinken (vgl. beseibeln), besawele [KU-Schmittw/O Kaulb IB-Ballw Weckling ZW-Gr'steinhs L'wied RO-Obd Semb KL-Kindsb Ottbg Stelzbg PS-H'einöd NW-Haardt Speybn LA-Venn Schandein Ged. 247 Wilde 263]. — 2. 'sich beschmutzen', bes. von kleinen Kindern [KU-Schmittw/O Kaulb RO-Obd KL-Ottbg Kühn Hamet 98]. — In Bed. 1 geht das Grundw. wohl auf frz. sabler (un verre de vin) '(ein Glas Wein) hinunterstürzen' zurück; vgl. Rhein. VII 660. Bed. 2 ist wegen der Lautähnlichkeit von beseibeln 1 übernommen. — Saarbr. 24; Lothr. 37 besabbelen; Els. II 317 besabelt.
594 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    besabelnschw.

    Pfälzisches Wb.

    be-sabeln schw. : sich b. 1. = sich betrinken (vgl. beseibeln ), besawele [KU-Schmittw/O Kaulb IB-Ballw Weckling ZW-Gr's…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit besabeln

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

besabeln‑ als Erstglied (1 von 1)

besabeln IV

RhWB

be-sabeln IV -āw- Birkf schw.: sich b. die Knöchel aneinanderreiben.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „besabeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/besabeln/pfwb?formid=B02130
MLA
Cotta, Marcel. „besabeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/besabeln/pfwb?formid=B02130. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „besabeln". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/besabeln/pfwb?formid=B02130.
BibTeX
@misc{lautwandel_besabeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„besabeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/besabeln/pfwb?formid=B02130},
  urldate      = {2026-05-12},
}