Aggregat · alle Wörterbücher

berupfen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 0

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

berupfen

Bd. 2, Sp. 443

berupfen einmal mit Gen der Sache (einem Vogel) die Federn ausreißen, -zupfen GWB26,187,12 DuW 4 im Bild u metaphor mBez auf Personen iS einer Beraubung durch Betrug, List uä, im geistig-künstlerischen Bereich durch Nachahmung, Plagiat entschließt sich Degrieux .. in eine Spielgesellschaft zu treten und unerfahrne Vögel rupfen zu helfen, wie er schon früher selbst berupft worden war GWB26,377,27 DuW Plp nach Prevost,Manon [für: pelare] GWB4,319 Canzonetta Romana 56 GWB39,127,27 Götz¹ IV wir andern, die | Wir jeden Tag berupft zu Bette gehn | Und dennoch .. bunte | Erlogen-wahre Vögel auf den Markt | Zu bringen, von den Kunden solcher Lust | Gefordert werden GWB4,220 Dies kleine Stück 9 GWB51,39,13 ThS I 11 Christa Dill Ch. D.

Adelung nhd.

Berupfen

Berupfen , verb. reg. act. oft an etwas rupfen, durch Rupfen kahl machen. Eine Gans berupfen. Figürlich und im Scherze, einen berupfen, ihn durch List des Seinigen berauben. Nieder…

Campe nhd.

Berupfen v., trs.

Berupfen , v. trs. oft und hier und da an etwas rupfen, durch Rupfen kahl machen. Eine Gans berupfen. Uneigentlich, einen berupfen, einen durch List um das Seinige bringen. Man hat…

DWB nhd.

berupfen

berupfen , was beropfen, natürlich und figürlich verwandt: so wil in iederman berupfen. fastn. sp. 754, 16 ; sie hat gefangen auf dem kloben den jungen einfeltigen gauch, und hat i…

Wander sprichw.

Berupfen

Berupfen Sie berupfen ihn wie einen Fink. Ziehen ihn aus, machen ihn arm, todt.

+ 2 weitere Wörterbücher

Idiotikon Dial.

berupfen

berupfen Band 6, Spalte 1213 berupfen 6,1213

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

berupfen

be|rup|fen vb.tr. 1 (die Federn ausrupfen) splomé (splöma) 2 sbludré (-ra).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Berupfen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Berupfen , verb. reg. act. oft an etwas rupfen, durch Rupfen kahl machen. Eine Gans berupfen. Figürlich und im Scherze, …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
berupfen
Goethe-Wörterbuch

berupfen einmal mit Gen der Sache (einem Vogel) die Federn ausreißen, -zupfen 26,187,12 DuW 4 im Bild u metaphor mBez au…
modern

Dialekt
berupfen
Schweizerisches Idiotikon

berupfen Band 6, Spalte 1213 berupfen 6,1213
—

Sprichwörter
Berupfen
Wander (Sprichwörter)

Berupfen Sie berupfen ihn wie einen Fink. Ziehen ihn aus, machen ihn arm, todt.
—

Spezial
berupfen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

be|rup|fen vb.tr. 1 (die Federn ausrupfen) splomé (splöma) 2 sbludré (-ra).

Verweisungsnetz

9 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.