lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

berüchtigen

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

berüchtigen

Bd. 1, Sp. 1528

berüchtigen , dasselbe, und heute allein üblich: Niklus Bruckener clagit zu Hans Skasse, daʒ her in beruchtigit hette mit worten, die im sein ere und glimphen anlangende weren. Magdeb. weisth. s. 37 ( a. 1453); ist denn Niklus Bruckener umb etzliche untad beruchtiget. 39; darumb das er ein jungfraw in Israel berüchtiget hat. 5 Mos. 22, 19 ; es war ein reicher man, der hatte einen haushalter, der ward vor ihm berüchtiget, als hette er im seine güter umbbracht ( goth. fravrôhiþs varþ du imma ei distahidêdi aigin is). Luc. 16, 1 ; nicht berüchtiget, das sie schwelgen und ungehorsam sind. Tit. 1, …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    berüchtigenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    be-rüchtigen swv. in übeln ruf bringen. der Girzick ist vorbannet u. sust beruchtiget und verstossen worden Ugb. 405 ( B…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    berüchtigenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    berüchtigen , beröchtigen s. berüchten, swv. , 1. das Gerüfte, Geschrei erheben. 2. in guten oder bösen Ruf bringen;

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Berüchtigen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Berüchtigen , verb. reg. act. in ein nachtheiliges Gerücht bringen. Jemanden berüchtigen. Darum, daß er eine Jungfrau in…

  4. modern
    Dialekt
    berüchtigen

    Mecklenburgisches Wb.

    berüchtigen wie berüchten: Slagg. 85; 95. Mnd. berüchtigen.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beruechtigen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beruechtigen

be- + ruechtigen

beruechtigen leitet sich vom Lemma ruechtigen ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — beruechtigen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.