lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Berfink

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
9

Hauptquelle · Pfälzisches Wb.

Berfink m.

Bd. 1, Sp. 702

Berfink m. : ' Immergrün (Vinca minor) ', Beʳfink (bäʳfiŋg) und Beeʳ- (bēÄʳ-) [WPf], Beere- (bērə-) [ PS-Geisbg ], Bieʳ- (biÄʳ-) [ HB-Mimb ZW-Mörsb ], bēÄʳfeŋg [ KU-Altkch WD-Niedkch ], Beʳwink [ LU-Opp ], bärfiŋg [ Gal-Dornf ]. Syn. s. Immergrün . Der Saft des B. wird als Heilmittel auf Brandwunden gestrichen, vgl. Brandschmiere [ KU-Körbn ]. Nach einer Notiz aus dem Jahre 1609 im Schöffenbuch von LU-Opp diente Berfinktee ehedem als Zaubermittel, mit dem man Diebe ausfindig machte; vgl. auch HwbAbergl. IV 675/76. a. 1563/64: diser marckstein Wirdt am Berfinck genant, er stehet im Walt, der au…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Berfinkm.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Berfink m. : ' Immergrün (Vinca minor) ', Beʳfink (bäʳfiŋg) und Beeʳ- (bēÄʳ-) [WPf], Beere- (bērə-) [ PS-Geisbg ], Bieʳ-…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit berfink

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von berfink 2 Komponenten

ber+fink

berfink setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

berfink‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „berfink". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/berfink
MLA
Cotta, Marcel. „berfink". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/berfink. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „berfink". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/berfink.
BibTeX
@misc{lautwandel_berfink_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„berfink"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/berfink},
  urldate      = {2026-05-12},
}