lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bequême

mnd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

bequême adj.

Bd. 1, Sp. 211
bequême (bequâme), adj. adv,, c. Dp. oder tõ (für), c. Dr. (in bezug auf) passend, geeignet, tauglich, geschickt; angenehm, erwünscht; leutselig, gefällig, schicklich; fügsam, folgsam. b. sîn passend sein, zusammenstimmen, ênem b. sîn passend sein für, zukommen. tõ b.-r tît zur geeigneten Zeit. sik ênes b. māken jem. gefügig, folgsam sein, werden, sich jem. anbequemen. sik b. māken tõ sich zu etw. tauglich, angenehm machen. Superlativ bequêmeste. desser stad b. das Nützlichste, Geeignetste für diese Stadt.
515 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bequêmeadj.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    bequême (bequâme) , adj. adv,, c. Dp. oder tõ (für), c. Dr. (in bezug auf) passend, geeignet , tauglich, geschickt; ange…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    bequemef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    bequeme , f. apta occasio: die mutter aber bald nach dem sucht heimlich ursach und bequem ( gelegenheit ). H. Sachs I, 1…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bequeme

5 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bequeme 2 Analysen

be- + queme

bequeme leitet sich vom Lemma queme ab mit Präfix be-.

Alternativen: be-+quemen+-e

bequeme‑ als Erstglied (4 von 4)

bequêmelĩk

MNWB

bequeme·lik

bequêmelĩk , -lĩken , -l(e)ken , adv. , bequem, passend, schicklich, gefügig.

bequeme, quame

LW

be-queme, -quame, 1. passend, geschickt, tauglich. 2. leutselig, gefällig, fügsam, folgsam. — conveniens.

Ableitungen von bequeme (1 von 1)

unbequeme

DWB

unbequeme , f. Diefenbach nov. gloss. 127 für decrementum scheint gegentheil des substant. bequeme th. 1, 1483 zu sein. —