lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

benevole

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

benevole adv.

Bd. 1, Sp. 1446
adv. benevole. benigne, comiterwohlwollend, freundlich:MLW Chart. Schir. 5 (MLWMon. Boica X p. 450,9; dipl. Heinr. V.) comites ... multa beneficia ... large et -ebenevole addentes. MLWHildeg. phys. 4,13 si homo libenter ridet et si homines -ebenevole, id est holtselich, videt. Sroder
297 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    benevoleadv.

    Mittellateinisches Wb.

    adv. benevole . benigne, comiter — wohlwollend, freundlich : MLW Chart. Schir. 5 ( MLW Mon. Boica X p. 450,9; dipl. Hein…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit benevole

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von benevole 2 Komponenten

bene+vole

benevole setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

benevole‑ als Erstglied (7 von 7)

benevolens

MLW

benevolens (-niv-, bene volens) , -entis . 1 adi. : a clemens — gnädig : MLW Godesc. Saxo theol. 14 p. 240,1 -iorem benevolentiorem Deum fac…

Benevolént

Meyers

Benevolént (lat.), wohlwollend; Benevolenz ( benevolentia ), das Wohlwollen.

benevolenter

MLW

benevole·n·ter

adv. benevolenter . clementer — gnädig : MLW Annal. Mell. Claustr. VI MLW a. 1278 p. 745,53 rex ... Ungaris ... ad propria beni-r remissis .…

benevolentia

GWB

benevolentia idWdg ‘captatio benevolentiae’ s captatio Horst Umbach H. U.

Benevolenz

Herder

Benevolenz , deutschlat., Wohlwollen, Geneigtheit.

benevolënza

LDWB1

benevolënza [be·ne·vo·lën·za] f. (-zes) Wohlwollen n., Gewogenheit f., Gunst f.