benedictus

adi. 1. benedictus, -a, -um. I laudatus, laudabilis — gepriesen, preiswürdig: MLWPoeta Saxo 1,189 o pietas -abenedicta Dei. MLWWalth. Spir. Christoph. II 5,79 o -abenedicta meę spes atque refectio vitę. 6,242 -abenedicta ... adoptio Christi v. et p. 1422,26. II gratiam divinam expertus, supernae virtutis plenus — gesegnet, segensreich: A eccl.: 1 strictius MLWi. q. sanctificatus — geweiht, Weih-: MLWBeda hist. eccl. 5,4 p. 287,19 de aqua -abenedicta, quam in dedicationem ecclesiae consecraverat (Ord. iud. Dei A 10ⁿ usque ad comprobationem iudicii in omni cibo et potu suo salem et aquam -ambenedictam admiscere bonum est. MLWPontif. Rom.-Germ. p. 156^a,39 omni die dominico ante missam aquam -ambenedictam facite. MLWAntidot. Cantabr. p. 166,32 aquam -ambenedictam bibat. MLWThietm. chron. 7,68 domum reliquiis sanctorum et MLWa. lustravit -abenedicta. MLWStatut. ord. Teut. p. 32,21. saepe). MLWEkkeh. IV. bened. I 20,1 vox -abenedicta pias Salomen legat atque Marias. MLWDesid. Cas. dial. 2,17 cui (sc. energumeno) vir Dei panem -umbenedictum dedit. MLWBenven. Graff. ocul. B 27 p. 46,12 ponatis in occulis ... albumen ovi -umbenedictum. MLWAlbert. M. animal. 23,96 palmam. MLWal. 2 latius MLWi. q. sanctus, beatus — heilig, selig: MLWBeda hist. eccl. 4,28 p. 277,22 in sepulchro -ibenedicti patris Cudbercti. MLWWolfhard. Waldb. 2,14 (8) limina Walpurgis adiit -aebenedictae. MLWHrotsv. asc. 86 animam ... -ambenedictam Mariae. MLWWalth. Spir. Christoph.II 4,109 stella maris. 5,134 Dei vernacula. MLWChart. Austr. sup. II 175 p. 263,7 -issimebenedictissime recordationis. MLWHeinr. Wirz. cur. 452 Urbs. MLWal. B bot. de herbis saluberrimis: 1 herba -abenedicta MLWi. q. caryophyllata — Benediktenkraut, Nelkenwurz (Geum urbanum L., cf. MLWMarzell, Wb. dt. Pflanzennam. II. p. 683sqq.): MLWBotan. Sangall. 20^tit. nomen herba -abenedicta. MLWAlbert. M. animal. 22,69 duae mensurae suci herbae -aebenedictae sive gariofilatae. 22,81 herba -abenedicta, quam quidam cicutam vocant. 2 carduus -usbenedictus: a carduus sanctus — Benediktendistel (Cnicus benedictus L., cf. MLWMarzell, op. cit. I. p. 1062sqq.): MLWRoger. Salern. chirurg. 2,372 accipe ... cardonem -umbenedictum, senationes. MLWBenven. Graff. ocul. B 33 p. 53,3 ad ipsam sanctissimam [] herbam, que apud quosdam vocatur cardus -usbenedictus, aput Romanus inspina. MLWWilh. Cong. chirurg. 771 ad maturandum apostema ... cardus -usbenedictus, malva ... coquantur. MLWAlbert. M. veget. 6,326. MLWal. b senecio — Kreuzkraut (Senecio vulgaris L., cf. MLWMarzell, op. cit. I. p. 1065): MLWGloss. III 527,40 St.-S. cardus -usbenedictus crucemince (538,48 cardus -usbenedictus senecion cruceworz. 552,32). MLWAlphita I p. 313,31 senecio vel senecium, id est terrestris -abenedicta vel cardo -usbenedictus. II p. 34,5 cardo -usbenedictus, carduncellus, cressiones, senecio idem. C pharm. de medicamento saluberrimo: MLWBenven. Graff. ocul. A p. 24^a,37 medicinam ... vocamus pulverem -ambenedictam (sic, an MLWsubst.?), quia, cum intrat in oculum ..., paciens ... recepit sanitatem benediccione Domini et ... pulvere[m] -abenedicta[m] (B 5 p. 23,12 p. -umbenedictum). D alch. de fermento sim.: MLWPlato Tiburt. tab. 2 p. 493,9 accipite lapidem -umbenedictum (MLWPs. Arist. magist. p. 656^a,14 occultus noster lapis -usbenedictus de re animata est). MLWAnon. tab. p. 155,20 aurum sapientum, quod seminant in terra sua alba, stellata, ... -abenedicta. MLWGeber. clar. 2,77 distillabitur inde oleum sanctum, oleum -umbenedictum (MLWPs. Arist. magist. p. 653^b,48 o. -umbenedictum sic facias MLWeqs.). MLWal. E medic. per euphemiam de morbo malitioso: MLWBenven. Graff. ocul. A p. 36^a,13 Tuscii vocant ipsum humorem -umbenedictum ..., ultramontani ... maledictam vocant (B 25 p. 43,2). 2.