Aggregat · alle Wörterbücher

benedictus

ae. bis lat. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 4

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

benedictus

Bd. 2, Sp. 371

benedictus in der liturg Formel ‘B. qui venit’¹⁾: Gepriesen sei, der da kommt; hier als Bekräftigung des Willkommens Jedermann würdest du willkommen seyn, mir am meisten .. Vale. G. .. B. qui venit GWBB26,14,21 Zelter 16.6.15 ¹⁾Beginn des 2. Teils des Sanctus der Messe, im Anschluß an Matth 21,9Elisabeth Mager E. M.

AWB ahd.

Benedict(us)

Benedict(us) s. Eigennamen.

Meyers Lex.

Benedictus

Benedictus (lat., »gebenedeit«), der Lobgesang des Zacharias ( Canticum Zachariae , Luk. 1,68–79), der täglich in dem Breviergebet gebetet und an Festtagen im Chor gesungen wird; a…

Wander sprichw.

Benedictus

Benedictus 1. An Benedictus (21. März) man Hafer (Gerste, Erbsen, Zwiebeln) säen muss. – Boebel, 17. 2. Sanct-Benedict macht die Möhren dick. 3. Sanct-Benedictus hat bewahrt seine …

MLW lat.

benedictus adi.

adi. 1. benedictus , -a, -um . I laudatus, laudabilis — gepriesen , preiswürdig : MLW Poeta Saxo 1,189 o pietas -a benedicta Dei. MLW Walth. Spir. Christoph. II 5,79 o -a benedicta…

+ 2 weitere Wörterbücher

MLW lat.

benedictus subst. m.

subst. 1. benedictus , -i m. 1 de Deo i. qui laudibus elatus est — der Hochgepriesene : MLW Carm. de Iuda 2,243 (ed. P. Lehmann , Erforsch. d. Mittelalt. II. p. 271) detege ..., si…

KöblerAfries ae.

Benedictus PN

Benedictus , PN nhd. Benedikt Vw.: s. -dei Q.: W E.: s. PN, der Lobpreisende; s. lat. bonus, Adj., gut; lat. dīcere, V., sagen; vgl. idg. *deu- (2), V., Adj., verehren, gewähren, e…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Altenglisch
BenedictusPN
Köbler Afries. Wörterbuch

Benedictus , PN nhd. Benedikt Vw.: s. -dei Q.: W E.: s. PN, der Lobpreisende; s. lat. bonus, Adj., gut; lat. dīcere, V.,…
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
Benedict(us)
Althochdeutsches Wörterbuch

Benedict(us) s. Eigennamen.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
benedictus
Goethe-Wörterbuch

benedictus in der liturg Formel ‘B. qui venit’ 1) : Gepriesen sei, der da kommt; hier als Bekräftigung des Willkommens J…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Benedictus
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Benedictus (lat., »gebenedeit«), der Lobgesang des Zacharias ( Canticum Zachariae , Luk. 1,68–79), der täglich in dem Br…
—

Sprichwörter
Benedictus
Wander (Sprichwörter)

Benedictus 1. An Benedictus (21. März) man Hafer (Gerste, Erbsen, Zwiebeln) säen muss. – Boebel, 17. 2. Sanct-Benedict m…
—

Latein
benedictusadi.
Mittellateinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

adi. 1. benedictus , -a, -um . I laudatus, laudabilis — gepriesen , preiswürdig : MLW Poeta Saxo 1,189 o pietas -a bened…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Wurzel 3 Kognat 2 Kompositum 2 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.