Aggregat · alle Wörterbücher

bemeinen

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 9 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 5

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

bemeinen sw. V.

bemeinen , sw. V.

nhd.: meinen, mitteilen, zusprechen, zuteilen, bekanntmachen, überantworten, beabsichtigen, bezeichnen
Q.:: Ren, WernhMl (FB bemeinen), PsWindb, Rol (um 1170), Trist
E.:: ahd. bimeinen* 47, sw. V. (1a), „meinen“, überlegen (V.), vorsetzen, bestimmen; s. bi, meinen
W.:: nhd. (ält.) bemeinen, sw. V., „bemeinen“, DW 1, 1459
L.:: Lexer 14a (bemeinen), Hennig (bemeinen), FB 34a (bemeinen), MWB 1, 569 (bemeinen), LexerHW 1, 177 (bemeinen), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 102a (bemeine), DRW

FindeB mhd.

bemeinen swv. 2

bemeinen swv. 2 gemeine machen Ren. WernhMl.

Lexer mhd.

bemeinen swv.

be-meinen swv. BMZ meinen Windb. ps.

Lexer mhd.

bemeinen swv.

be-meinen swv. BMZ gemeine machen: mittheilen, zusprechen Rul. Ulr. Wh.;

DWB nhd.

bemeinen

bemeinen , novis opinionibus rimari, exagitare: von diesem bedeutenden, so oft besprochenen, beschriebenen, bemessenen und bemeinten naturkörper ( dem doppelspath ). Göthe 55, 35 .

+ 4 weitere Wörterbücher

GWB GWB

bemeinen

bemeinen Ansichten u Meinungen zu etw äußern; als scherzhafte Analogiebildung, PartPrät Von diesem bedeutenden, so oft besprochenen, beschriebenen, bemessenen, berechneten und beme…

MeckWB Dial.

bemeinen

bemeinen meinen, nur in der Verbindung bemeint sin glauben: ick bün bemeint wäst H. Schröd. Buerh. 2, 134.

RhWB Dial.

bemeinen

be-meinen 1. in der Wend.: Dat es mich bemennt (-i-) ernst gemeint; dat es öch wahl neit b. Kemp , Kref , Mörs , Düss ; wenn et möt den Duəd b. ös, mutt e sterve wenn es sein soll,…

WWB Dial.

bemeinen V.

be-meinen V. [verstr.] 1. meinen, dafürhalten ( Kos Ge ). — 2. hochmütig, eingebildet sein. Hai bemāint sik wuat er bildet sich was ein, ist eingebildet ( Bri Ah).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
bemeinenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

be-meinen swv. BMZ meinen Windb. ps.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
bemeinen
Grimm (DWB, 1854–1961)

bemeinen , novis opinionibus rimari, exagitare: von diesem bedeutenden, so oft besprochenen, beschriebenen, bemessenen u…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
bemeinen
Goethe-Wörterbuch

bemeinen Ansichten u Meinungen zu etw äußern; als scherzhafte Analogiebildung, PartPrät Von diesem bedeutenden, so oft b…
modern

Dialekt
bemeinen
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

bemeinen meinen, nur in der Verbindung bemeint sin glauben: ick bün bemeint wäst H. Schröd. Buerh. 2, 134.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

bimeinen KöblerAhd

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bemeinen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bemeinen

be- + meinen

bemeinen leitet sich vom Lemma meinen ab mit Präfix be-.

Zerlegung von bemeinen 2 Komponenten

bem+einen

bemeinen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — bemeinen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bemeinen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bemeinen/k%C3%B6blermhd

MLA

Cotta, Marcel. „bemeinen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bemeinen/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bemeinen". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bemeinen/k%C3%B6blermhd.

BibTeX

@misc{lautwandel_bemeinen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bemeinen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bemeinen/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-14},
}