Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
BEMÄKELN vb.
BEMÄKELN vb. älter selten in vermischung mit bemakeln 2 (s. d.) auch unumgelautet. ‘etwas (kleinlich, leicht) tadeln, beanstanden, bemängeln’, selten noch in kaufmannssprl. bed. ‘(bei kaufverhandlungen) kritisch (u. herabsetzend) beurteilen’, wie sie ursprüngl. auch in mäkeln zugrundeliegt (s. 1DWB 6,1489 f., vgl. et. wb. dt. 5827b f. dtv); zuerst lexikal.: 1768 bemäkeln .. tadeln, viele worte zum nachtheile eines dinges machen, brem.-ns. wb. 3,115. 1797 jeden kleinen fehler, den sie machten, bemäkelten wir Lafontaine familiengesch. 1,1,42. 1847 wenn ein wohlgenährter städter dem kinde in lumpen .. die (gesammelten) beeren bemäkelt und beschmeckt, um ihm hinterdrein doch noch einen groschen abzuzwacken Goltz kindheit 271. ⟨1860⟩ die unglücksvögel, die alles schwarz malen und verdächtigen; .. sie bemakeln und zersetzen alles ders., typen (1864)2,135. 1887 von jeher haben sich seine .. arbeiten darauf beschränkt, die .. forschungen anderer zu bemäkeln und herabzuwürdigen Schliemann br. 271 M. 1957 mit dem messer .. hatte er (ein fellhändler) vor den augen der kleinen verkäufer fettreste und fleischstückchen von den häuten geschabt, um die felle zu bemäkeln und zu verbilligen Strittmatter wundertäter 1,44. 2007 wenn etwas am herzerwärmenden sixties-panorama (eines films) zu bemäkeln wäre, dann nur der umstand, dass .. n. zürch. ztg. (29.11.)27c.Arbeitsstelle