BELÄSTIGUNG

BELÄSTIGUNG f.  1 ‘ beeinträchtigung störung; lästige, unbequeme, beschwerliche sache’, ‘aufdringliches verhalten; körperliche zudringlichkeit’, selten ‘seelische bürde, bedrückende empfindung’, zu belästigen 1 u. 3: 1510 ich hab nitt allein mitt gedult getragen belestigung, so mir teglichen zuͦ gefallen ist, mer ich hab mich dargegen bereitet Geiler paradiß 23^b. 1523 (der rat soll) auch das kapitel .. vor gewalt, schmehe und aller tetlichen belestigung .. schutzen thür. geschichtsqu. 9,271. 1652 so finden wir nicht weniger ursachen, unsre seelen- und leibsgebrechen zu beweinen. .. die belästigung vieler sorgen Harsdörffer Heraclitus b 6^b. ⟨1788⟩ das tabacksrauchen auf dem postwagen kann wegen belästigung anderer passagiers und der feuersgefahr halber .. nicht gestattet werden in: Berg hdb. policeyrecht (1799)7,621. 1839 er (könig Karl III. von Spanien) .. war froh sorge, mühe und nachdenken, zusammt allen etwaigen belästigungen von seiten des gewissens auf andere gewälzt zu haben hist.-polit. bl. 4,711. ⟨1855⟩ (der baron hörte) die klagen einiger bekannten über .. die unruhe und vielen belästigungen, die ein solches unternehmen (eine zuckerfabrik) .. bringe Freytag (1886)4,332. ⟨1935⟩ der schutzmann .., der da stand, um das militär vor den belästigungen durch den plebs zu beschützen Hermann Rosenemil 35 K. 2010 die fast 30 jahre alten vorwürfe sexueller belästigung süddt. ztg. (21.6.)12^a. — nur selten im eigentl. gebrauch ‘last, beschwerung’: ⟨1682⟩ da sollen .. in der mitten doppelte ziegelstein gelegt werden, darauf die läden ohne belästigung des krauts ruhen können Hohberg georgica (1687) 1,648^a. 2 selten ‘finanzielle last, verpflichtung’, zu belästigen 2: ⟨v1678⟩ die ungelegenheit und ihre (des adels) schwehre unkosten, (die viel grösser und der bürgerlichen leute belästigung, überlegen seyn) Butschky rosen-thal (1679)626. 1727 eine bande von 28. personen .., welche man zu nicht geringer belästigung des fürstlichen fisci, über drey viertel jahre in dem stock-hauß zu Giessen in ketten und banden aufbehalten hat Weissenbruch zigeuner-bande 49. 1830 daß man die zölle von .. waaren, die zur wiederausfuhr eingeführt wurden, verminderte, und andere belästigungen .. aufhob Gülich handel 1,200.Luther