lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BEKOMPLIMENTIEREN

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BEKOMPLIMENTIEREN vb.

Bd. 4, Sp. 892

BEKOMPLIMENTIEREN vb. zunächst ‘jmdn. (höflich, ehrerbietig) willkommen heißen, (einander) begrüßen, ansprechen ’ , dann auch ‘jmdn., einander mit komplimenten, lobenden, schmeichelnden reden u. dgl. ehren, beglückwünschen, bedenken ’ , selten ‘jmdn. mit höflichen reden (u. gesten) irgendwohin geleiten ’ ; jünger noch in literarhistor. kontext: 1696 2. italiänische nobels .., die hiessen uns .. willkommen, .. (einige zeit später) kamen zu der tafel-stube .. hinein getreten, die 2. italiänische nobels, welche uns zuvor becomplimentirt hatten Reuter Schelmuffsky 17 HND. 1729 ein verliebter phant…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BEKOMPLIMENTIERENvb.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    BEKOMPLIMENTIEREN vb. zunächst ‘jmdn. (höflich, ehrerbietig) willkommen heißen, (einander) begrüßen, ansprechen ’ , dann…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bekomplimentieren

    Goethe-Wörterbuch

    bekomplimentieren meist -c-, immer -ir- ‘sich (mit jdm), jdn b.’; einmal subst a mit höfl, artigen Worten u Gesten zerem…

  3. modern
    Dialekt
    bekomplimentierenschw.

    Pfälzisches Wb.

    be-komplimentieren schw. : ' Komplimente machen, beglückwünschen, willkommen heißen ', bekumplemendiere [ NW-Hardbg ]. N…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bekomplimentieren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bekomplimentieren

be- + komplimentieren

bekomplimentieren leitet sich vom Lemma komplimentieren ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — bekomplimentieren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bekomplimentieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bekomplimentieren
MLA
Cotta, Marcel. „bekomplimentieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bekomplimentieren. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bekomplimentieren". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bekomplimentieren.
BibTeX
@misc{lautwandel_bekomplimentieren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bekomplimentieren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bekomplimentieren},
  urldate      = {2026-05-19},
}