Eintrag · Goethe-Wörterbuch
bekomplimentieren
bekomplimentieren meist -c-, immer -ir- ‘sich (mit jdm), jdn b.’; einmal subst a mit höfl, artigen Worten u Gesten zeremoniell begrüßen (bzw verabschieden) [Capulet:] Nein! liebe Herrn, denkt noch an’s Weggehn nicht. [Masken:] (Becomplimentiren sich mit ihm.) [Capulet:] Muß es denn sein — nun wohl! Ich dank euch, edle Herren! Gute Nacht! GWBRomJul Regiebem nach 331 [vor der Krönung Josephs in Frkf] sie [die Ratsherren] hatten so viel mit Einholen der vornehmen Gäste, mit Becomplimentiren, mit Überreichung von Geschenken zu thun GWB26,291,12 DuW 5 GWB47,259,19 ÜbWahrh uWahrscheinlichk dKunstw GWBB44,294,11 Ottilie 28.8.28 b Schmeichelhaftes, Artigkeiten sagen, Lob, Beifall äußern, einmal ‘üb etw’; iron erst becomplimentiren sie sich von der Seite, wo sie sich gerade nicht abstoßen, zuletzt aber, wenn jeder ehrlich wird .. fahren und bleiben sie auseinander GWB422,85,5 Rez:Jacobi,Briefw AAJw3,104,8 Rez:FGA GWBTgb 29.7.06 vgl zu b GWBhofierenRose UnterbergerR. U.