BEJAGEN

BEJAGEN vb.  mhd. bejagen, mnd. bejāgen. präfixbildung zu jagen; vereinzelt kontrahiert im part. prät. 1 ‘ jmdn., etwas erjagen’. jünger nur noch ‘wild jagen, in einem wald, revier die jagd ausüben’ ⟨1130/50⟩ (wie viele) si der heiden mohten bejagen, die wurden alle erslagen jüng. Judith 70,6 M. ⟨u1350⟩ vier gesellen kâmen über ein, / daʒ alleʒ sölde sin gemein, / waʒ si bejagten ûf der vart Boner edelstein 13 P. 1505 das wir .. die hernach geschriben gejaidt, nemlich das hyrsch vnd die gembssen gejaidt am Pirn die seyten, so gegen Behaim wertz gelegen ist, .. zu bejagen vnd zu gebrauchen .. erlawbt haben urk., br. Maximilian I. 228 LV. 1575 auf den heiden, die mhan bejagen soll hofordn. 1,150 K. ⟨v1688⟩ wiewohl nun die alten Teutschen diese verbuschte gegend .. mögen bejagt haben Lehmann schauplatz (1699)526. 1718 wie viel pferde, geschirr und leute dazu (zur jagd) gefrohnet, wo sie her gewesen, und was man für zeug dazu gebraucht, was für orte und berge bejaget Rohr staats-klugheit 1192. 1754 er würde forthin das vorbesagte reviergen nicht mehr bejagen dürfen Heppe jäger 145. 1891 der die bezeichneten forsten bejagende weidmann Hammer wildbilder 69. 1937 schwer zu bejagen waren sie (die sauen) hier Schmook schwarzkittel 73. 2011 außerhalb Afrikas gilt das exotische wild neuerdings als luxusartikel, der hohe preise erzielt. die folge: gefährdete tierarten werden noch stärker bejagt nat. geographic Dtld. 2,24^a. — älter übertr. ‘etwas erwerben, erreichen, erringen’, häufig in verbindung mit abstrakten bezugsgrößen wie lob, preis, ehre bejagen, vereinzelt auch negativ i. s. v. ‘erleiden’: ⟨u1185⟩ wan si ûf ir hant truoc / den gewunnen sparwære: / daz was wol vreudebære. / sus hâte diu maget / sæleclîche bejaget / von lobe michel êre Hartmann Erec 1381 ATB. ⟨u1194⟩ der (ritter) was hübsch unde wîs / und bejagete manegen prîs Ulrich v. Zazikhoven 28 H. ⟨u1217⟩ die Franzoyser sêre / unz an ir ende klagten, / die dâ sorgen vil bejagten Wolfram Willehalm ⁵21,28 L. ⟨u1350/77⟩ daz verstet in solchen litzen: / sor ye grozzer gut bejait / sor ye minner frewntschafft trait / von seim sun. der wirt im veint Teichner 564,967 DTM. 1412 ich beiaget lútzel eren da mitte Hans v. Bühel Dyocletianus 154 K. 1524/6 verfluecht sey meines mannes leib, der nie kain ere mocht beiagen! erz. altdt. hss. 181 LV. 2 älter sich bejagen ‘sich beschäftigen, seinen lebensunterhalt verdienen, sein leben führen’: ⟨u1194⟩ dô vor der selben naht / bejagete sich der küene / mit sîme schilte grüene / ûf dem velde Ulrich v. Zazikhoven 3025 H. ⟨u1250/80⟩ dâ mite (raub) ich mich wol bejage / mit volleclîcher koste Wernher d. Gartenaere ⁴380 ATB. ⟨1301/19⟩ die muosten sich bejagen / ires hantwerks und betragen Ottokar öst. reimchr. 65719 MGH. u1490 lijcht vur dem wynde, dunne vur dem hagen, / alsus moystu dich bejagen, / und in den orden varen, / und dich nyrgens in sparen drei kölner schwankb. 32 F./H. 3 rechtssprl. ‘jmdn. vor gericht belangen, seine ansprüche geltend machen’: u1365 so sol in der richter vahen und dez naechsten tages fuͤr gericht begagen in: frnhd. wb. 3,1065. 1530 wann der bischof vermeinte, dass solichs wider syn gewaltsame (recht) mag er den herzogen dorum b(ejagen) in: schweiz. id. 3,18. 1615 wer innert bestimpter zyt kundtschafft, vorsäger etc nit bejagt in: frnhd. wb. 3,1065. 1634 gewalt, die verfallenen gelt-straffen .. durch ihre weybel .. zubejagen (‘einzutreiben’), ebd. 1066.Götze/Arbeitsstelle