Beiwort

Beiwort  selten Bey-; Pl 5mal ‘Beiwörter’, 2mal ‘B-e’  einem anderen (meist attributiv/ appositiv) hinzugefügtes, beigegebenes Wort, das der näheren Bestimmung od Charakterisierung, Bewertung dient   a in unterscheidender Funktion  Man hat .. noch lange nicht genug B-e aufgesucht, um die Verschiedenheit der [menschl] Charaktere auszudrücken .. so gäbe es starke, feste, dichte, elastische, biegsame, geschmeidige .. Charaktere GWBN4,100,17 FlH VI NewtPersönlichk uö in der wiss Beschreibung als differenzierende Artbezeichnung  Ein solcher [der Dichter G als Botaniker] sollte .. eine fertige Terminologie in’s Gedächtniß aufnehmen, eine gewisse Anzahl Wörter und Beiwörter bereit haben, damit er, wenn ihm irgend eine Gestalt vorkäme, eine geschickte Auswahl treffend, sie zu charakteristischer Bezeichnung anzuwenden und zu ordnen wisse GWBN6,116,11 BotanStudien [1831]  bezeichnete man .. die chemischen Farben mit verschiedenen Beiwörtern. Sie heißen colores proprii, corporei, materiales, veri, permanentes, fixi GWBN1,200,10 FlD 487   b in zusätzl hervorhebender Funktion, als Epitheton  Schmerzenskind .. dieses B. verdient Iphigenia GWB30,247,27 ItR  Worte, B-e, Phrasen zu Ungunsten der höchsten Geistesgaben verbreiteten sich .. dergestalt, daß .. sie sogar in die Wörterbücher eindrangen, und das Wort Genie eine .. Mißdeutung erlitt GWB29,147,15 DuW 19  [Tafelrunde in Wetzlar] Einem jeden war ein Rittername zugelegt, mit einem B-e. Mich nannten sie Götz von Berlichingen, den Redlichen GWB28,136,2 DuW 12 [für: épithête] GWB45,25,14 RamNeffe uö [] als Stilmerkmal  Die prosaische Übersetzung [der Ilias] .. Bey dieser Behandlung wird der außerordentliche Laconismus des Gedichtes auffallend, eine Keuschheit, Sparsamkeit .. bereichert durch Beywort und Gleichniß GWBB37,159,19 Zauper 6.8.23   c für Titel zur Kennzeichnung einer fürstl Würde  Durchlauchtigster Grosherzog .. Ereignet sich’s nun daß Höchstdenenselben, für so vielfaches, redliches inneres Bemühen, auch von außen ein gebührendes Beywort ertheilt wird [Verleihung der Großherzogswürde am 21.4.]; so benutzen wir mit Freude, wenn die Hof- und Canzleysprache .. erlaubt .. auszusprechen, was sonst .. als Schmeicheley hätte erscheinen können GWBB25,276,6 CarlAug [22.4.15] K  vgl GWBBeiname (sd)Rudolf BentzingerR. B.