lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beiwohnung

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

beiwohnung f.

Bd. 1, Sp. 1409

beiwohnung , f. 1 1) concubitus, fleischliche, ehliche beiwohnung: der wust nit, das wir noch nie biwonung zamen ghan hatten, schämpten uns bede mit einandren nider zu gan, doch must das einmal sin. Tho. Plater 60 ; die eheliche beiwohnung. Kant 5, 85 . 2 2) commercium, gesellschaft, umgang, verkehr: die sitten werden angenommen durch beiwonung (mores trahuntur ex convictu), man sicht gar bald bei was lüten er gewont hat. Keisersberg sünden des munds 30 a ; und als Joannes Andree spricht in add. spec. tit. de judeis, so mögen wir sie on ir gemain bywonung got dem almechtigen nit herzu bringen.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    beiwohnungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    beiwohnung , f. 1 1) concubitus, fleischliche, ehliche beiwohnung: der wust nit, das wir noch nie biwonung zamen ghan ha…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Beiwohnung

    Goethe-Wörterbuch

    Beiwohnung Beischlaf [ Diderot: ] Mit Stockprügeln mußte er [ Racine ] .. den dienstbaren Gefälligen todt schlagen lasse…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Beiwohnung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Beiwohnung , soviel wie Beischlaf (s. d.).

  4. Sprichwörter
    Beiwohnung

    Wander (Sprichwörter)

    Beiwohnung Beiwonung macht kunndtschafft (Freundschaft). – Franck, I, 35 b ; Simrock, 902; Lehmann, II, 47, 24; Eiselein…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beiwohnung

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beiwohnung

beiwohnen + -ung

beiwohnung leitet sich vom Lemma beiwohnen ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von beiwohnung 2 Komponenten

bei+wohnung

beiwohnung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — beiwohnung kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.