lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BEISTEHER

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BEISTEHER m.

Bd. 4, Sp. 833
BEISTEHER m.s. beiständer: ⟨1428⟩ alle ire helffer vnd beysteer script. rer. siles. 6,71. ⟨1450⟩ damit .. solich krieg vffgehaben vnd die vorgenanten parthyen mit iren helffern vnd bysteern in frid vnd ainigkeit pracht werden in: Sattler Würtenb. graven 3(1767)2,138. ⟨u1480⟩ do wardt das volck .. furder uff Schlegeln unwilligk und misseglöbich uff seine beysteher Spittendorff denkw. 442 O. ⟨1522⟩ alls aber inn offenlichen spilen vnnd gedichten nicht genuͤg ist, das solche uͤbuͤng allain dem mayster des spils gefalle, suͤnder soͤl darzü so volkuͤmlich geschehen, damit dj beysteer alle dj thayl desselben loben in: Schwarzenberg Cicero (1535)36b. 1558 liesen zweintzk tausent Idumeer / bey nacht in dstatt als ir beysteer Sachs 1,319 LV. 1610 kein gewaltiger noch ernstlicher beysteher, vertretter vnd verfechter gemeines gesonds (als Maria) Guarinonius grewel a 2b. 1659 seine beysteher fingen der rede überlaut an zulachen, .. der ausgefoderte aber vermeynete des anmuthens vor zorn zubersten Bucholtz Herkules 1,491. ⟨1740⟩ ich wurde nachgehends gewahr, daß es die teufeln waren, welche die beysteher jener leuten sind, die um ihre etwa reiche verwanten gleich einem falcke um eine taube mit tausend höflichkeiten herum schwärmen Lindenborn Diogenes 1(1742) 782. 1794 beysteher .. in einer flotte oder geschwader die beyden schiffe, welche das admiral- oder flaggenschiff im fall der noth beystehen oder secundiren müssen Röding wb. marine 1,303. 1831 daß jedes schiff ein wenig luvwärts demjenigen blieb, das hinter ihm segelte, und keines in dem wasser seines vorderen beistehers .. fuhr ausland 4,920b. ⟨1835⟩ es schien nicht unbillig, daß er .. der erste war, welcher in seine kutsche stieg, um nicht wieder als beisteher (auf dem trittbrett) vor seiner hausthür abzusteigen Tieck (1828)24,16. 1848 die vorsteher und beisteher der gemeinden bilden die kreisbehörde in: bund kommunisten (1970)1,877. 1959 bi-staer .. helfer, beistandsleistender Teut hadeler wb. 1,230. 1995 wer selbst einen computer besitzt, weiß, wie diese computer-freaks sind ..: erstmal an den rechner setzen .. und sich stundenlang nicht mehr davon lösen, ohne daß man als beisteher eine ahnung hätte, was da gerade vor sich geht tagesztg. (16.10.)23. 1998 die frau aus Lienz möchte, daß sich ihr „beisteher in größter gefahr“ oder freunde, die wissen, wer die person ist, melden kl. ztg. (11.10.), IdS-arch. 2002 (bühnenkritik:) verbleiben Siegfried Terpoorten als Arteas und Tilo Nest als Pylades ganz im schema biederer beisteher der protagonisten berl. ztg. (15.2.), onlinearch. 2003 bis zur wahl des neuen finanzreferenten .. und seinem beisteher .. hielt das stupa (studierendenparlament) noch durch Rhein-ztg. (17.7.), IdS-arch.älter vereinzelt in d. medizin ‘nebenhoden’: 1694 beysteher oder fortsatz der samen-ader, so an den hoden anlieget Müller chirurgus 93. 1716 parastatae, epididymides, assistentes, die beysteher oder oberhödlein Woyt schatz-kammer 689. 1750 beysteher .. sind harte und weisse drüßlein, welche über den geburths-geilen (hier: hoden) liegen Chomel, lex. 1,1624.Luther
3095 Zeichen · 69 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BeisteherDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Der Beisteher , des — s, d. Mz. w. d. Ez; die Beisteherinn, Mz. die — en, eine Person, die einer andern beistehet. I man…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beisteher

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beisteher

beistehen + -er

beisteher leitet sich vom Lemma beistehen ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von beisteher 2 Komponenten

beist+eher

beisteher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

beisteher‑ als Erstglied (1 von 1)

BEISTEHERIN

DWB2

beist·e·herin

BEISTEHERIN f. zu beisteher m.: ⟨1403/39⟩ herr, darumb sendt .. dÿ weishait mir zu ainer peÿsteerin, das sÿ mir peystee vnd mir helff ofner …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „beisteher". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/beisteher/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „beisteher". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/beisteher/dwb2. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „beisteher". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/beisteher/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_beisteher_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„beisteher"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/beisteher/dwb2},
  urldate      = {2026-05-19},
}