lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

behüeten

mhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

behüeten swv.

Bd. 1, Sp. 156
behüeten swv. (BMZ behuote, behuot, md. behûten tr. u. refl.behüten, bewahren vor, sich wovor hüten (gen. od. mit präp. von, vor, an, wider) allg.; part. behuot (mit gen.) sich hütend, vorsichtig; beschützt, bewahrt MWVQVZPass. K. 7,81. 25,2. 45,64. mit behuoter kraft MWVQVZDietr. 8288. die ê behuote hân halten MWVQVZFdgr. 1. 166,44; verdeckt MWVQVZPass. K. 157,40. behuot an etw. damit versehen MWVQVZib. 259,10; verhüten, verhindern MWVQVZIw. MWVQVZNib. MWVQVZKl. MWVQVZPass. K. 175,87; part. behuot verhindert MWVQVZib. 28,42. — mit vor; )
489 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    behüetenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    be-hüeten swv. BMZ behuote, behuot, md. behûten tr. u. refl. behüten, bewahren vor, sich wovor hüten ( gen. od. mit präp…

  2. modern
    Dialekt
    behüeten

    Elsässisches Wb.

    behüete n behüten; wesentlich in den Wunschformeln: bhüet ü ch (di ch ) Gott! [Khupieti M. JB. XII 116] beim Abschied, w…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit behueeten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von behueeten

be- + hueeten

behueeten leitet sich vom Lemma hueeten ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — behueeten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „behueeten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/behueeten/lexer?formid=B00820
MLA
Cotta, Marcel. „behueeten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/behueeten/lexer?formid=B00820. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „behueeten". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/behueeten/lexer?formid=B00820.
BibTeX
@misc{lautwandel_behueeten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„behueeten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/behueeten/lexer?formid=B00820},
  urldate      = {2026-05-11},
}